osallistua
verbi
-
Ottaa osaa tai olla mukana jossakin toiminnassa.
Hän aikoo osallistua koulutukseen ensi viikolla.
Taivutus
yks. nom. osallistua, yks. gen. osallistun, yks. part. osallistui, yks. ill. osallistuisi, mon. gen. osallistukoon, mon. part. osallistunut, mon. ill. osallistuttiin.
Synonyymisanakirja
osallistua
-
ottaa osaa, nauttia, jakaa, liittyä, liittoutua.
Esimerkit
Hän päätti osallistua kilpailuun.
Osallistua voi myös etänä.
Osallistua on hauskaa ystävien kanssa.
Etymologia
johdettu sanasta osa, tarkoittaa osallistumista johonkin toimintaan
Käännökset
| englanti |
partake in band oneself enter, participate |
| ranska | participer, prendre part, participer (''to participate '''in''' something:'' &mdash, participer ''à'' quelque chose), assister, présent, être présent |
| saksa | teilnehmen, teilhaben, mitmachen, teilnehmen (''to participate '''in''' something:'' &mdash, ''an'' etwas teilnehmen), besuchen |
| kreikka | μοιράζομαι, συνεργώ σε, παίρνω μέρος, παίρνω μερίδιο, μεταλαμβάνω, κοινωνώ qualifier of the Sacrament, συμμετέχω, παραβρίσκομαι, παρευρίσκομαι, παρίσταμαι |
| italia | partecipare, partecipare (''to participate '''in''' something:'' &mdash, partecipare ''a'' qualcosa) |
| puola | brać udział impf, wziąć udziałf, uczestniczyć impf, brać udział, uczestniczyć, uczęszczać |
| romania | participa |
| venäjä | принима́ть уча́стие impf, приня́ть уча́стиеf, уча́ствовать impf, разделя́ть impf, раздели́тьf, отве́датьf, посеща́ть impf, прису́тствовать impf |
| ruotsi | delta, dela, deltaga, närvara |
| unkari | részt vesz, közreműködik, eljár, jár |
| latina | audio |
Slangisanakirja
-
likoon, panee ittesä: osallistua kaikin voimin / tehdä antaumuksella
Sitaatit
"Lähdin kokouksesta pois, kun en halunnut osallistua päätöksentekoon. (Lindén Oulun kaupunginvaltuuston kokouksesta, jossa hyväksyttiin Masku-huonekaluliikkeelle edullinen kaavapäätös, HS 18.8.2009)"
"Jos tasavallan presidentti tahtoo osallistua EU-kokouksiin vain paistatellen yhteiskuvissa salamavalojen räiskeessä, ei matka ole sen väärtti. (Kaleva 21.8.2007)"
Riimisanakirja
osallistua rimmaa näiden kanssa:
alistua, globaalistua, reaalistua, haalistua, materiaalistua, spesiaalistua, sosiaalistua, radikaalistua, normaalistua, banaalistua
Liittyvät sanat
täysipainoisesti, visailla, sotilasasiantuntija, veikkausasiamies, konjugoidaLäheisiä sanoja
osakuntanauha, osakuntatalo, osallinen, osallistua, osallistuja, osallisuus