pätevä
adjektiivi
-
Asiansa osaava tai kelvollinen johonkin tehtävään.
Hän on erittäin pätevä lakimies.
Taivutus
yks. nom. pätevä, yks. gen. pätevän, yks. part. pätevää, yks. ill. pätevään, mon. gen. pätevien päteväin, mon. part. päteviä, mon. ill. päteviin.
Synonyymisanakirja
pätevä
-
asianmukainen, riittävä, vastaava, kykenevä, laatuunkäypä, sovelias, kelvollinen, asiantunteva.
Esimerkit
Hän on pätevä lääkärinä.
Hän osoitti olevansa pätevä työssään.
Pätevää henkilökuntaa on vaikea löytää.
Etymologia
Sanaa käytetään merkityksessä 'kyvykäs, kelvollinen'; läheistä etymologista alkuperää ei ole helposti saatavilla
Käännökset
| englanti |
hot adequate qualified legitimate capable |
| ranska | qualifié, admissible, valide, expert |
| saksa | qualifiziert, akzeptabel, annehmbar, kompetent, gültig, geschickt, fähig, geübt, befähigt, erfahren, versiert, bewandert, eingeweiht, kundig |
| kreikka | προσοντούχος, παραδεκτός |
| romania | calificat, competent, admisibil, valid |
| venäjä | квалифици́рованный, допусти́мый, прие́млемый, компете́нтный, t-needed ru, действи́тельный, зна́ющий, све́дущий, о́пытный, уме́лый |
| ruotsi | kvalificerad, yrkeskunnig, tillåtlig, giltig, skicklig, tillräcklig |
| unkari | elfogadható, érvényes |
| italia | ammissibile, valido |
| puola | ważny |
Slangisanakirja
-
pätski
Sanonnat
"Ainut pätevä onnistuneen elämän mitta on se välimatka, joka jää ihmisen kykyjen ja saavutusten väliin."
Riimisanakirja
pätevä rimmaa näiden kanssa:
suklaa-, valkea-, mega-, giga-, haja-, laaka-, raaka-, taka-, deka-, seka-
Liittyvät sanat
juridisesti, oikeudellisesti, matruusi, kompetentti, muodollisestiLäheisiä sanoja
pätevyinen, pätevyys, pätevyysvaatimus, pätevä, pätevöidä, pätevöitymisaika