pölkkypää
substantiivi
-
typerä tai ajattelematon henkilö
Älä käyttäydy kuin pölkkypää vaan ajattele vähän.
Taivutus
yks. nom. pölkkypää, yks. gen. pölkkypään, yks. part. pölkkypäätä, yks. ill. pölkkypäähän, mon. gen. pölkkypäiden pölkkypäitten, mon. part. pölkkypäitä, mon. ill. pölkkypäihin.
Synonyymisanakirja
pölkkypää
-
aasi, idiootti, taulapää, luupää, tyhmä, typerys, paskapää, aivoton, ääliö, puupää, tollo, imbesilli, hölmö, älykääpiö, vähä-älyinen, henkisesti jälkeenjäänyt, kretiini, pöljä, jälkeenjäänyt, nuija, tomppeli, yksinkertainen ihminen, yksinkertainen, tyhmyri, mäntti, pahvipää, pahvi, urvelo, jurpo.
Esimerkit
Älä ole pölkkypää
Etymologia
Koostuu sanoista 'pölkky' ja 'pää', viitaten tyhmään tai jääräpäiseen henkilöön.
Käännökset
englanti |
knucklehead, loggerhead, muttonhead, numskull moron |
ranska | imbécile, cancre (m) (f) |
saksa | Dummkopf (m), Blödmann (m) |
italia | imbecille (m), idiota (m) |
latina | caudex, gurdus (m) |
puola | przygłup (m), dureń (m), głupek (m) |
venäjä | тупи́ца (m) (f), болва́н (m), бе́столочь (f), дура́к (m), о́лух (m) |
ruotsi | träskalle qualifier woodhead, dumhuvud |
unkari | tökfilkó, tökfej |
Sanonnat
"Oppinut pölkkypää on suurempi pölkkypää kuin oppimaton pölkkypää."
"Oppinut pölkkypää on suurempi pölkkypää, kun oppimaton pölkkypää."
Liittyvät sanat
taulapää, paukapää, tyhmyri, pässinpää, jästipääLäheisiä sanoja
pöljä, pölkky, pölkkypäinen, pölkkypää, pölkkyruoho, pölli