paahde
substantiivi
-
Voimakas kuumuus tai auringon paiste.
Auton metallipinta kuumeni paahteessa polttavaksi.
Taivutus
yks. nom. paahde, yks. gen. paahteen, yks. part. paahdetta, yks. ill. paahteeseen, mon. gen. paahteiden paahteitten, mon. part. paahteita, mon. ill. paahteisiin paahteihin.
Synonyymisanakirja
paahde
-
helle, kesähelle, kuumuus, kuumuus, auringonporotus, palo, hehku, hohde, lämpö, lämpöenergia, kuumuus, lämpö, tulisuus, kiihko, paine.
Esimerkit
Auringon paahde oli polttava keskellä päivää.
Kasvit kärsivät kovasta paahteesta tällä alueella.
Varjopaikka tarjosi suojaa paahteelta.
Etymologia
Perustuu verbin 'paistaa' johokseen, joka tarkoittaa voimakasta kuumuutta.
suomalais-permiläinen pase. Englanniksi heat, glow
Käännökset
englanti |
Scorching heat. |
Sitaatit
"Vaikka kyllä te siellä Hirosimassa, vai missä se oli, järjestitte niille vinosilmille aikamoisen helvetin. Välähdys vain ja auringon kuumuuden paahde alas maan päälle. Hehtaarikaupalla taloja kasaan ja tuhansittain ihmisiä siinä silmänräpäyksessä kuoleman viikatemiehen eteen. Siinä meni hyvempää ja huonompaa, jumalista akankuvatusta, lieneehän niitä kaikilla maailmassa, ja kadulla leikkivää lapsivintiötä. Kaikki ne kärventyivät kuin kärpäset kesken arkisten askareittensa teidän tuohikäiverönne tulessa. Eivätkä nuo monet vainajat sinulle koskaan kummittele Minua ainakin arveluttaisi pyyhkäistä niin paljon elämää maan pinnalta yhdellä sivalluksella. (1950)"
Liittyvät sanat
hehku