pahaenteinen
adjektiivi
-
Jostakin pahasta tai uhkaavasta kertova.
Musta kissa tien vieressä näytti pahaenteiseltä.
Taivutus
yks. nom. pahaenteinen, yks. gen. pahaenteisen, yks. part. pahaenteistä, yks. ill. pahaenteiseen, mon. gen. pahaenteisten pahaenteisien, mon. part. pahaenteisiä, mon. ill. pahaenteisiin.
Synonyymisanakirja
pahaenteinen
-
huono, uhkaava, turmiollinen, pelottava, murhaava, kohtalokas.
Esimerkit
Pahaenteinen hiljaisuus leijui ilmassa.
Kuu näytti pahaenteiseltä illalla.
Puhuri kantoi mukanaan pahaenteisiä viestejä.
Käännökset
| englanti |
foreboding, portentous ominous baleful inauspicious |
| saksa | verhängnisvoll, düster, böse, fatal, unheilsschwanger, unheilvoll, unheilbringend, sinister |
| unkari | baljós, baljóslatú |
| venäjä | па́губный, неблагоприя́тный, qualifier ominous злове́щий, злове́щий, злополу́чный |
| ranska | funeste, sinistre, de mauvais augure, sinistre (m) (f) |
| italia | malaugurante, infausto (m), nefasto (m) |
| puola | złowróżbny, złowieszczy |
| romania | fatidic, de rău augur |
| ruotsi | illavarslande, olycksbådande |
Riimisanakirja
pahaenteinen rimmaa näiden kanssa:
-teinen, -kaateinen, sateinen, kuurosateinen, runsassateinen, tihkusateinen, vähäsateinen, eteinen, -heteinen, -tieteinen
Liittyvät sanat
-enteinen, enteellinenLäheisiä sanoja
pagodi, paha, pahaa-aavistamaton, pahaenteinen, pahahenki, pahainen