paimentaa
verbi
-
Hoitaa ja ohjata karjaa laitumella.
Hän paimentaa lehmiä joka aamu.
Taivutus
yks. nom. paimentaa, yks. gen. paimennan, yks. part. paimensi, yks. ill. paimentaisi, mon. gen. paimentakoon, mon. part. paimentanut, mon. ill. paimennettiin.
Esimerkit
Hän osaa paimentaa lampaita taitavasti.
Paimentaessaan hän käyttää apuna koiraansa.
Vanha mies paimentaa edelleen eläimiä.
Etymologia
Verbistä 'paimen', joka tarkoittaa eläinten kaitsemista tai hoitamista.
Käännökset
| englanti |
ride herd wrangle shepherd herd |
| ranska | rassembler, faire paître, paître qualifier archaic, conduire, guider |
| italia | radunare, imbrancare, pascere, condurre |
| ruotsi | valla, samla, leda, driva |
| venäjä | пасти, пасти́ impf, гнать impf qualifieroncrete, гоня́ть impf qualifier abstract |
| saksa | treiben |
| kreikka | βόσκω |
| romania | paște, pășuna, t-needed ro, mâna |
| unkari | terel |
| puola | gnać impf |
Riimisanakirja
paimentaa rimmaa näiden kanssa:
samentaa, tahmentaa, laimentaa, vaimentaa, tuimentaa, valmentaa, ammentaa, tummentaa, komentaa
Liittyvät sanat
lammaslauma, kaitseaLäheisiä sanoja
paimenruno, paimenrunous, paimensauva, paimentaa, paimentolainen, paimentolaiselämä