paluu
substantiivi
-
takaisin saapuminen tai palaaminen
Matkailijan paluu kotimaahan kesti kauan.
Taivutus
yks. nom. paluu, yks. gen. paluun, yks. part. paluuta, yks. ill. paluuseen, mon. gen. paluiden paluitten, mon. part. paluita, mon. ill. paluisiin paluihin.
Esimerkit
Matkan jälkeen paluu arkeen tuntui raskaalta.
Hänen paluunsa yllätti koko perheen.
Lentoni paluu on huomenna.
Etymologia
Peräisin verbistä 'palata'
Käännökset
englanti |
return reversion, throwback reentry |
saksa | Rückkehr (f), Comeback |
venäjä | возвраще́ние, qualifier of movie stars, neologism камбэ́к (m), отка́т (m), отме́на (f), возвраще́ние к про́йденной то́чке, t-needed ru, возвра́т (m) |
ranska | retour (m) |
kreikka | επιστροφή (f) |
latina | reditus (m), regressus (m), revertersio (f), reversio (f), fructus (m) |
puola | powrót (m) |
romania | reîntoarcere (f), înapoiere (f), revenire (f) |
ruotsi | återkomst, återvändo |
Sanonnat
"Lähtö on pakollinen, paluu ei."
Liittyvät sanat
comeback, come-back, menomatka, edestakainen, involuutioLäheisiä sanoja
palttoo, palttu, palturi, paluu, paluukiekko, paluulento