petollinen
adjektiivi
-
joka tahtoo vahingoittaa toisia tai on epärehellinen
Hänen petolliset tapansa aiheuttivat paljon harmia.
Taivutus
yks. nom. petollinen, yks. gen. petollisen, yks. part. petollista, yks. ill. petolliseen, mon. gen. petollisten petollisien, mon. part. petollisia, mon. ill. petollisiin.
Synonyymisanakirja
petollinen
-
viekas, ovela, katala, kavala, juonikas, konnamainen, terävä, laskelmoiva, pettävä, kiero, luihu, näppärä.
Esimerkit
Hänen hymyssään oli jotain petollista.
Petollinen tunne tulee ihmisten epäluotettavuudesta.
Petollinen käytös paljastui vasta myöhemmin.
Etymologia
Johdettu sanasta 'peto'.
Käännökset
| englanti |
renegade unfaithful deceitful treacherous tricksy |
| ranska | traître, rusé, roublard (m), sournois (m), sournois, fourbe, trompeur, qui induit en erreur, illusoire, mensonger (''note'': décevant is a false friend meaning disappointing), perfide |
| saksa | verräterisch, tückisch, unaufrichtig, verschlagen, durchtrieben, link, duckmäuserig, irreführend, betrügerisch, trügerisch, perfide, unehrlich, unwürdig, hinterlistig, unredlich |
| kreikka | προδοτικός (m), δόλιος (m), επίβουλος (m), ύπουλος (m), παράσπονδος, προδοτικός |
| venäjä | вероло́мный, преда́тельский, кова́рный, ненадёжный, непро́чный, , двули́чный, окольный, нече́стный, неискренний, трусли́вый, обма́нчивый, дезориенти́рующий, qualifier (f)alse ло́жный, вводя́щий в заблужде́ние, неи́скренний |
| romania | deluzoriu (m), necinstit |
| puola | przebiegły, podstępny (m) |
| italia | spione (m), fuorviante, ingannevole |
| unkari | félrevezető, megtévesztő |
| ruotsi | missvisande, missledande, lömsk |
Riimisanakirja
petollinen rimmaa näiden kanssa:
kuninkaallinen, sotilaallinen, puolisotilaallinen, merisotilaallinen, maallinen, ylimaallinen, isänmaallinen, kiihkoisänmaallinen, epäisänmaallinen, yltiöisänmaallinen
Liittyvät sanat
katala, petoksellinen, hevoshuijari, epärehellinenLäheisiä sanoja
petoksellisesti, petokuoriainen, petolintu, petollinen, petollisesti, petollisuus