pimahtaa
verbi
-
Menettää toimintakyky tai järki äkillisesti, seota.
Tietokoneeni pimahti kesken työnteon.
Taivutus
yks. nom. pimahtaa, yks. gen. pimahdan, yks. part. pimahti, yks. ill. pimahtaisi, mon. gen. pimahtakoon, mon. part. pimahtanut, mon. ill. pimahdettiin.
Synonyymisanakirja
pimahtaa
-
raivostua, menettää malttinsa, seota, järkyttyä, säikähtää, kuvottaa, ällöttää, menettää järkensä, räjähtää, hermostua, hiiltyä, saada sätky, saada raivokohtaus, joutua suunniltaan, saada raivari, polttaa päreensä, polttaa proppunsa.
Esimerkit
Hän pimahti kesken kokouksen.
Pelottava elokuva sai katsojat melkein pimahtamaan.
Toisinaan voi tuntua
Käännökset
| englanti |
freak out blow up flip |
| ranska | s'affoler, disjoncter qualifierolloquial, flipper qualifierolloquial, paniquer |
| saksa | ausflippen, durchdrehen, ausrasten qualifierolloquial, überschnappen |
| unkari | megőrül, bedilizik |
| italia | andare di matto, arrabbiarsi, impazzire, andare fuori di testa |
| venäjä | выходи́ть из себя́ impf, вы́йти из себя́f, обалдева́ть impf, обалде́тьf qualifierolloquial, офигева́ть impf, офиге́тьf qualifierolloquial, охуева́ть impf, охуе́тьf qualifier very vulgar, взбеси́тьсяf, свихну́тьсяf, спя́титьf, рехну́тьсяf, сорваться (с катушек) |
Slangisanakirja
-
menettää hermonsa : Maikka alko pimahtaa jo kerran tunnis!
-
tulla hulluksi / "seota" : Meidän reksi on täysin pimahtanu.
Riimisanakirja
pimahtaa rimmaa näiden kanssa:
mahtaa, pamahtaa, lemahtaa, remahtaa, leimahtaa, loimahtaa, simahtaa, pelmahtaa, hulmahtaa
Läheisiä sanoja
pilvistyä, pilvisyys, pilviverho, pimahtaa, pimennys, pimennysverho