pistin
substantiivi
-
Terävä ase tai työkalu, jota käytetään pistämiseen.
Sotilas kiinnitti pistimen kivääriinsä.
Taivutus
yks. nom. pistin, yks. gen. pistimen, yks. part. pistintä, yks. ill. pistimeen, mon. gen. pistimien pistinten, mon. part. pistimiä, mon. ill. pistimiin.
Esimerkit
Historian museossa oli esillä vanha sotilas pistimineen.
Hän kiinnitti miekan pistimen paikoilleen.
Pistin voi olla vaarallinen ase.
Etymologia
Johdettu verbistä 'pistää'
Käännökset
| englanti |
stinger goad fang bayonet aculeus |
| ranska | baïonnette (f), aiguillon (m), dard (m) |
| saksa | Bajonett, Stachel (m) |
| kreikka | ξιφολόγχη (f), κεντρί |
| unkari | szurony, bajonett, fullánk |
| italia | baionetta (f), aculeo (m), pungiglione (m) |
| puola | bagnet (m), żądło |
| romania | baionetă (f) |
| venäjä | штык (m), багине́т (m) qualifier dated or older variety, жа́ло |
| ruotsi | bajonett, gadd |
| latina | aculeus (m) |
Sitaatit
"Jarnoko No hyvinhän se Jarno, pistin juuri pojan käymään tukussa!" Ismo valehteli Tanjalle, että Jarno (apulainen) on muka tukussa, vaikka Ismo erotti hänet avajaispäivän jälkeen"
Liittyvät sanat
pajunetti, tanassa, tanaan, myrkkypistiäinen, teräaseLäheisiä sanoja
pisteviiva, pistevoitto, pisteyttää, pistin, pistinkasvit, pistiäinen