pois
adverbi
-
yleensä eteenpäin tai taaksepäin jonkin paikan tai asian luota
Hän lähti pois kokouksesta.
Esimerkkejä pois sanan käytöstä:
lois·taa pois·sa·o·lol·la·ni, {{IPA|lang=fi|/loistɑːˣ ˈpːoisːɑˌololːɑni/}}
lois·taa pois·sa·o·lol·la·si, {{IPA|lang=fi|/loistɑːˣ ˈpːoisːɑˌololːɑsi/}}
lois·taa pois·sa·o·lol·lan·sa, {{IPA|lang=fi|/loistɑːˣ ˈpːoisːɑˌololːɑnsɑ(ʔ)/}}
lois·taa pois·sa·o·lol·laan, {{IPA|lang=fi|/loistɑːˣ ˈpːoisːɑˌololːɑːn/}}
lois·taa pois·sa·o·lol·lam·me, {{IPA|lang=fi|/loistɑːˣ ˈpːoisːɑˌololːɑmːe/}}
lois·taa pois·sa·o·lol·lan·ne, {{IPA|lang=fi|/loistɑːˣ ˈpːoisːɑˌololːɑnːe/}}
Esimerkit
Hän lähti pois tapaamisesta aikaisin.
Saanko ottaa tämän kirjan pois hyllystä? Pysäköi auto pois tieltä.
Etymologia
Alkujaan suomalainen sana, joka viittaa liikkumiseen jostakin paikasta.
Käännökset
englanti |
away forth, off |
saksa | wegfahren, vertreiben, verjagen, verscheuchen |
venäjä | уезжа́ть impf, уе́хатьf, прогоня́ть impf, прогна́тьf, выгоня́ть impf, вы́гнатьf |
ranska | repousser |
romania | alunga |
Slangisanakirja
-
aut: poissa muodista, vastakohta "in" : Noi lahkeetha on iha aut.
-
kalppii: poistua : Lähes jätkä kalppii sielt pihan perält.
-
katoo: poistua / hävitä : Jätkä katos ku kuppa Töölööstä / pieru Saharaan.
-
kiitää: poistua : Mul palo pinna ja lähin kiitää sielt.
-
kiskalla: poissaoleva : Ootsä vähän kiskalla?
-
kytkintä, nostaa: poistua / lähteä : Oli pakko nostaa kytkintä ja vaihtaa maisemaa.
-
lähtee läiskiin / läiskimään: poistua
-
lähtee lätkiin / lätkimään: poistua : Lähes lätkii täältä, vieläku pääset omin avuin.
-
lähtee meneen: poistua : Tää lähtee nyt meneen.
-
lähtee nosteleen: poistua : Mä en kestä, mä lähen nosteleen täält.
-
lähtee vetään: poistua
-
lätkiin, lähtee: poistua : Lähettii sit lätkii ennenku kukaan hiffas mitää.
-
nosteleen, lähtee: poistua : Pede lähti nosteleen jo illalla.
-
veg / vege / vegs : Manu lähti sillo vege, eikä sitä oo kukaa nähny sen koomin.
-
vek / veke / veks : Mä lähen veke, ei tos oo järjen hiventäkää.
-
vekka : Vie toi gimmas täält vekka.
-
veks : Koskas se mirkku on hiippaillu täält veks?
Sanonnat
"Aikaisin myllyyn ja myöhään kirkkoon, pääsee molemmista pian pois."
"Aikasin mylhyn ja myöhään kirkhon, ni pääsee pian pois."
"Ainoa arvokas meissä on se, mikä jää jälelle senjälkeen kuin olemme itsestämme eliminoineet pois kaiken, mistä ylpeilemme."
"Aja riitapukari pois, niin sopu palaa, tulee loppu torasta ja parjauksista."
"Anna meille – tarkoitan: älä ota pois Vaikeata lastesi luopua ois Elämäämme helpottaa vaikket koskaan vois, tätä pientä onneamme älä ota pois Eila Kivikkoaho."
Riimisanakirja
pois rimmaa näiden kanssa:
kannabis, iibis, jiddiš, idis, blandis, kondis, ruodis, fudis, seis, pingis
Liittyvät sanat
pulina, rapsia, hatkat, nyhtää, pölyLäheisiä sanoja
pointsi, pointteri, pointti, pois, poisjäänti, poiskuljetus
Vastaukset Vastaukset.fi:ssä
Mikä sanaluokka pois?
Pois luettuna vastakohta?
Miten nuhan saa pois?
Miten haamuseuraajat saa pois?
Menetkö pois?
AJA SYNTINI POIS?
Mikä on usko pois?
Kuka meni pois?
Miten saa finnit pois?
Ottaa luulot pois?