polttaa
verbi
-
Edistää palamisprosessia, muuttaa aineetta tuhkaksi.
Älä polta kynttilää valvomatta.
Taivutus
yks. nom. polttaa, yks. gen. poltan, yks. part. poltti, yks. ill. polttaisi, mon. gen. polttakoon, mon. part. polttanut, mon. ill. poltettiin.
Synonyymisanakirja
polttaa
-
hävittää, kuluttaa turhaan, tuhlata, hukata, kuluttaa, kopioida, tallentaa, tupakoida.
Esimerkit
Hän polttaa usein kynttilöitä pimeinä iltoina.
Aurinko polttaa avoimella kentällä.
Tupakka polttaa kurkussa.
Etymologia
Katso palaa; sukulaissanat viro polema, karjala poltua, pohjoissaame boaldit. Englanniksi burn
Käännökset
| englanti |
fritter away urticate burn set afire |
| ranska | fumer comme une cheminée, fumer comme un pompier, fumer comme un Turc, incinérer |
| saksa | Rauchen wie ein Schlot, verbrennen, abbrennen, niederbrennen |
| italia | fumare come una ciminiera, fumare come un turco |
| venäjä | дымить, как паровоз /smoke like steam-engine/, сжига́ть impf sc=Cyrl, сжечьf sc=Cyrl, креми́ровать impff sc=Cyrl qualifierremate, сжечь дотла́ |
| ruotsi | förbränna |
| puola | spalić doszczętnie |
Slangisanakirja
-
blaffaa: polttaa tupakkaa : Koska sä aloit blaffaa?
-
blaisaa: polttaa tupakkaa
-
brennaa: polttaa / päivettyä : Ota tota värifilkkaa, sit on kivempi brennaa.
-
eldaa
-
koddaa: polttaa pallolla
-
plaadaa: polttaa tupakkaa
-
antaa ilmi
-
polttaa käämit: suuttua : Joku poltti Kalen, ku hittas sen siel lafkas.
-
poskari, vetää: polttaa savuketta vetämättä henkitorveen
-
prennaa: polttaa polttolasilla
-
prennaa: polttaa tupakkaa
-
vetää röökii: polttaa savukkeita : Vedätsä viel punasta Malluu?
Sanonnat
"Ei ole rehellinen se mies joka polttaa kielensä mutta ei kerro kumppanilleen, että keitto on kuumaa."
"Minun mielestäni meidän pitäisi polttaa kaikki tupakat ja räjäyttää kaikki pommit."
"Niin kova krabbis, että kaurapuuro polttaa mennen tullen."
"Voit riistää minulta omaisuuteni, voit vuodattaa vereni ja polttaa ruumiini, mutta et voi loukata henkeäni tai koskettaa totuuttani."
Liittyvät sanat
rauhanpiippu, käryttää, suitsuttaa, elävältä, sauhutellaLäheisiä sanoja
poltinkarva, poltinmerkki, poltinrauta, polttaa, polttaja, polttama
Vastaukset Vastaukset.fi:ssä
Miksi huumeita ei saa polttaa?
Paljonko juoksu polttaa kaloreita?
Miksi nokkoset polttaa?
Polttaa sillat takanaan?
Mitä tarkoittaa polttaa päreensä?
Mikä on polttaa kuin korsteeni?
Ei kannata polttaa siltoja takanaan?