pummi
substantiivi
-
Henkilö, joka elää vapaamatkustajana toisten avustuksella, usein ilman pysyvää asuinpaikkaa.
Pummi löytyi nukkumasta juna-aseman penkiltä.
Taivutus
yks. nom. pummi, yks. gen. pummin, yks. part. pummia, yks. ill. pummiin, mon. gen. pummien, mon. part. pummeja, mon. ill. pummeihin.
Synonyymisanakirja
pummi
-
joutilas, vetelehtijä, maleksija, vetelys, huti, ohilaukaus.
Esimerkit
Hän oli kadulla asuva pummi.
Hänet tunnettiin kylällä pummina.
Pummi pyysi ruokaa kulkijoilta.
Käännökset
| englanti |
panhandler bum cadger |
| ranska | vagabond (m), vagabonde (f), vagabond, tocard (m) |
| saksa | Landstreicher (m), Landstreicherin (f), Schnorrer (m), Penner (m), Wohnsitzlose |
| venäjä | бродя́га (m), бомж (m), попроша́йка (m) (f), бродя́га (m) (f) |
| ruotsi | snylta, lodare/lodis, luffare, uteliggare |
| unkari | csavargó |
| italia | vagabondo (m), fannullo (m), barbone (m) |
Slangisanakirja
-
kerjäläinen : Kyl siin nurkilla pyörii monenlaista pummii.
-
kerjuri
-
pummilla: maksutta
Sitaatit
"Kun katselet televisiota ja näet Coca Cola -mainoksen, tiedät, että presidentti juo kokista, Liz Taylor juo kokista, ja ajattelepas sitä, sinä voit itsekin juoda kokista. Kokis on kokis eikä millään rahalla saa parempaa kokista kuin sen mitä kadun pummi juo. Kaikki kokikset ovat samoja ja kaikki ovat hyviä. Sen tietää Liz Taylor, sen tietää presidentti, sen tietää pummi ja sen tiedät sinä."
Liittyvät sanat
siivelläeläjä, vieroa, rähjäinenLäheisiä sanoja
pumaska, pummata, pummaus, pummi, pumpata, pumpernikkeli