pähkinä
substantiivi
-
Puu, pensas tai ravinteikas hedelmä, jolla on kova kuori.
Söin kourallisen pähkinöitä välipalaksi.
Taivutus
yks. nom. pähkinä, yks. gen. pähkinän, yks. part. pähkinää, yks. ill. pähkinään, mon. gen. pähkinöiden pähkinöitten pähkinäin, mon. part. pähkinöitä, mon. ill. pähkinöihin.
Synonyymisanakirja
pähkinä
-
arvoitus, aivopähkinä, pulma, ongelma, kompakysymys.
Esimerkit
Tarjoiluastialla oli tuoreita pähkinöitä.
Pähkinät ovat terveellisiä välipaloja.
Hän on allerginen pähkinöille.
Etymologia
Perustuu ruotsin sanaan 'nötkärna', nykyruotsiksi 'nöt'.
suomalais-permiläinen päske; sukulaissanat viro pähkel. Englanniksi nut
Käännökset
| englanti |
brain-teaser snorter cob nut puzzle |
| ranska | amande (f), puzzle (m), casse-tête (m), jeu de patience (m), fruit sec (m), noix (f) qualifier literally ‘walnut’ but often used generically |
| saksa | Kern (m), Puzzle, Geduldspiel, Geduldsspiel, Nuss (f), Nüsse |
| kreikka | πυρήνας (m), ξηρός καρπός (m), καρύδι |
| italia | gheriglio (m), rompicapo (m), noce (f) |
| venäjä | ядро́, сердцеви́на (f) qualifier (f)ruit, головоло́мка (f), пазл (m), оре́х (m) |
| ruotsi | kärna, pussel, nöt |
| puola | łamigłówka (f), orzech (m) |
| unkari | dió |
| latina | nux (f) |
| romania | nucă (f), alună |
Slangisanakirja
-
päky: pähkinä (?) : Orkut jemmas päkyjä.
Riimisanakirja
pähkinä rimmaa näiden kanssa:
ähkinä, maapähkinä, kolapähkinä, koolapähkinä, suolapähkinä, parapähkinä, pekaanipähkinä, pistaasipähkinä, vesipähkinä
Liittyvät sanat
hasselpähkinä, kookos, kastanja, pähkinänsydän, terhoLäheisiä sanoja
pyöröpuikko, pyörösaha, pyöveli, pähkinä, pähkinähakki, pähkinäkakku