rähjäinen
adjektiivi
-
Kulunut, huonokuntoinen tai epäsiisti.
Rähjäinen auto seistä nökötti pihalla.
Taivutus
yks. nom. rähjäinen, yks. gen. rähjäisen, yks. part. rähjäistä, yks. ill. rähjäiseen, mon. gen. rähjäisten rähjäisien, mon. part. rähjäisiä, mon. ill. rähjäisiin.
Synonyymisanakirja
rähjäinen
-
likainen, sotkuinen, ryvettynyt, surkea, huonokuntoinen, hajonnut, ränsistynyt, rappeutunut, rämä, rähjääntynyt.
Esimerkit
Vanha auto oli rähjäinen.
Hänen rähjäinen olemuksensa herätti huomiota.
Rähjäinen talo kaipaa remonttia.
Etymologia
Johdettu sanasta 'rähjä', tarkoittaa epäsiistiä tai likaisen näköistä.
Käännökset
englanti |
bedraggled squalid tumble-down sleazy shabby |
ranska | sordide, qualifier slang dégueulasse, en lambeaux, déguenillé, enguenillé (m) |
italia | squallido, sordido (m), malevolo (m), bassofondo (m) |
romania | murdar |
venäjä | гря́зный, низкопро́бный, рва́ный, изо́рванный, обо́рванный |
saksa | mies |
puola | obskurny, podejrzany |
Riimisanakirja
rähjäinen rimmaa näiden kanssa:
lipeäinen, ylhäinen, pyhäinen, viimepyhäinen, vähäinen, myöhäinen, iltamyöhäinen, mattimyöhäinen, yömyöhäinen, iäinen
Liittyvät sanat
mörskä, roisi, räkäinen, deskriptiivinenLäheisiä sanoja
rähinöitsijä, rähistä, rähjä, rähjäinen, rähjätä, rähjäytyä
Rakastatko sanoja? Tarvitsetko lisää määritelmiä?
Suomisanakirja ProKeskustelu
synonyymit: Seela nimetön 11.7.2011