rahaton
adjektiivi
-
Ilman rahaa oleva henkilö tai tila.
Hän jäi työttömäksi ja oli täysin rahaton ennen kuin löysi uuden työn.
Taivutus
yks. nom. rahaton, yks. gen. rahattoman, yks. part. rahatonta, yks. ill. rahattomaan, mon. gen. rahattomien rahatonten, mon. part. rahattomia, mon. ill. rahattomiin.
Synonyymisanakirja
rahaton
-
pennitön, auki, varaton, persaukinen, rahapulassa oleva, rahapulassa, tiukilla oleva, tiukilla, vähävarainen, ahtaalla oleva, ahtaalla, köyhä, kovilla oleva, kovilla.
Esimerkit
Olin ihan rahaton kuun lopussa.
Hän jää rahattomaksi yllättävän usein.
Rahattomalla on vaikeuksia maksaa vuokra.
Käännökset
| englanti |
skint unfunded moneyless penniless |
| saksa | abgebrannt, pleite |
| unkari | szegény, csóró |
| italia | al verde, al verde qualifier invariable, in bancarotta |
| venäjä | t-needed ru, разориться, разори́вшийся, разорённый, безде́нежный, грош, без гроша́, обанкротиться, обанкро́вшийся, мель, на мели́ |
| ranska | impécunieux, fauché, à sec qualifier invariable, qualifier (f)ormally désargenté |
| puola | ubogi (m), spłukany, spłukany qualifier informal |
| kreikka | άφραγκος, άφραγκος (m) |
| ruotsi | pank |
Slangisanakirja
-
auki: rahaton / varaton : Vippaa muutama hugge, mä oon ihan auki.
-
auki, perse: rahaton / varaton : Sä oot aina ihan pers´aukinen, menisit joskus duunii.
-
pers´aukinen
-
perse auki : Mä oon sit kyl ihan perse auki.
-
reva auki : Ootsä taas ihan reva auki?
Sanonnat
"Rahaton löysi roskiksesta pitkulaisen leivän: P atonki."
"Rahaton mies on kuin hampaaton susi."
Liittyvät sanat
persaukinen, auki, pennitön, peeaa, tyhjätaskuinenLäheisiä sanoja
rahatalous, rahatilanne, rahatoimi, rahaton, rahattomuus, rahatulo
Vastaukset Vastaukset.fi:ssä