rescue

substantiivi

  1. pelastustiimi tai -toimet, usein koiran nimissä

    Lähetimme rescuen etsimään kadonnutta henkilöä.

Synonyymisanakirja

rescue

  1. takaisinsaanti, takaisin saaminen, pelastus, vapautus, vapahdus, pelastaminen, hengenpelastus, lunastaminen, lunastus, tapojen parantaminen.

Lisää synonyymejä Synonyymit.fi:ssä

Esimerkit

Pelastajat olivat nopeasti paikalla suorittamassa rescue-operaation.
Hän teki sankarillisen rescue-suorituksen.
Rescuetiimi harjoitteli hätätilanteita varten.
Tavoitteena oli suorittaa rescue-työ mahdollisimman nopeasti.
Kompakti rescue-mužiška sisälsi tarpeelliset välineet.

Käännökset

englanti

pelastaminen, pelastus

pelastaa

vapauttaa To save from any violence, danger or evil.

''The well-trained team rescued everyone after the avalanche.

To free or liberate from confinement or other physical restraint.

to rescue a prisoner from the enemy.

To recover forcibly.
To deliver by arms, notably from a siege.
puhekieltä To remove or withdraw from a state of exposure to evil and sin.

Traditionally missionaries aim to rescue many ignorant heathen souls.

puhekieltä To achieve something positive under difficult conditions.
1999, Marion A. Kaplan, Between Dignity and Despair, Oxford University Press (ISBN 9780195313581)
Jews rescued some normalcy from increasingly difficult times by assuaging their constant Angst in the family and community and making do with less.
{{quote-journal
2013, Daniel Harris, The Promised Land: Manchester Uniteds Historic Treble'', Birlinn (ISBN 9780857906403)
Over the course of the season, on 15 occasions the team had rescued a draw or better after falling behind, such that even against Juventus, there was an air of inevitability about the comeback.
An act or episode of rescuing, saving.
A liberation, freeing.
The forcible ending of a siege; liberation from similar military peril

''The rescue of Jerusalem was the original motive of the Crusaders

A special airliner flight to bring home passengers who are stranded
A rescuee.

The dog proved a rescue with some behavior issues.

Riimisanakirja

rescue rimmaa näiden kanssa:

fondue, juustofondue, hiue, poikue, sorsapoikue, joukkue, all stars -joukkue, maajoukkue, hopeajoukkue, liigajoukkue

Lisää riimejä

Rakastatko sanoja? Tarvitsetko lisää määritelmiä?

Tilaamalla Suomen suurimman sanakirjan saat tuhansia määritelmiä ja tarkennetun haun ilman mainoksia!

Suomisanakirja Pro