rohkaisu
substantiivi
-
Kannustus tai tuki, jolla lisätään rohkeutta.
Ystävien rohkaisu auttoi häntä esiintymään.
Taivutus
yks. nom. rohkaisu, yks. gen. rohkaisun, yks. part. rohkaisua, yks. ill. rohkaisuun, mon. gen. rohkaisujen rohkaisuiden rohkaisuitten, mon. part. rohkaisuja rohkaisuita, mon. ill. rohkaisuihin.
Synonyymisanakirja
rohkaisu
-
tuki, kannustus, syötti, täky, houkutin, juju, koukku, houkutus, viettelys, lahjus.
Esimerkit
Tarvitsin rohkaisua ennen esiintymistä.
Hänen sanansa olivat suurta rohkaisua.
Parhaat ystävät antavat rohkaisua.
Etymologia
Johtuu kantasanasta 'rohkea'.
Käännökset
| englanti |
encouragement come-on |
| ranska | encouragement (m) |
| saksa | Ermutigung (f) |
| kreikka | ενθάρρυνση (f), παρότρυνση (f), προτροπή (f), παρακίνηση (f) |
| unkari | bátorítás, támogatás, pártolás |
| italia | incoraggiamento (m) |
| latina | lux (f) |
| puola | zachęcanie |
| romania | încurajare (f), încurajare, stimulare (f) |
| venäjä | ободре́ние, поощре́ние |
| ruotsi | uppmuntran |
Läheisiä sanoja
rohjo, rohkaista, rohkaistua, rohkaisu, rohkaisuryyppy, rohkea