rullata
verbi
-
Liikkua tai pyöriä rullien avulla.
Auto rullasi varikolle huollon jälkeen.
Taivutus
yks. nom. rullata, yks. gen. rullaan, yks. part. rullasi, yks. ill. rullaisi, mon. gen. rullatkoon, mon. part. rullannut, mon. ill. rullattiin.
Esimerkit
Voisitko rullata maton pois tieltä? Hän rullasi paperin täyteen kirjoitusta.
Rullataan julkiset verhot ylös.
Etymologia
Peräisin ruotsin sanasta 'rulla', joka tarkoittaa pyörittämistä. Vastaava merkitys suomen kielessä.
Käännökset
englanti |
roll taxi roll up |
ranska | embobiner, enrouler, rouler |
puola | motać impf, namotaćf, nawijać impf, nawinąćf |
venäjä | нама́тывать impf, намота́тьf, свёртывать, ска́тывать, qualifier transitive кати́ть qualifieroncrete, ката́ть qualifier abstract, qualifier intransitive кати́ться qualifieroncrete, ката́ться qualifier abstract |
saksa | rollen, aufrollen, qualifier wool aufwickeln |
unkari | gurul |
ruotsi | taxa, rulla, rulla ihop |
italia | qualifierylindrical shapes, strings arrotolare, qualifieraper accartocciare, qualifierlay formare una palla di#Italian di, qualifierigarettes rullare, ruotare, roteare, girare |
kreikka | τσουλάω |
Liittyvät sanat
rullailla, käärö, vieriäLäheisiä sanoja
rullasuksi, rullasyltty, rullasäilörehu, rullata, rullatuoli, rullaus