ruuhka
substantiivi
-
Tilanne, jossa liikennettä tai ihmisiä on kerääntynyt paljon yhteen paikkaan, aiheuttaen hidastumista.
Aamullla oli kauhea ruuhka kaupungin keskustassa.
Taivutus
yks. nom. ruuhka, yks. gen. ruuhkan, yks. part. ruuhkaa, yks. ill. ruuhkaan, mon. gen. ruuhkien ruuhkain, mon. part. ruuhkia, mon. ill. ruuhkiin.
Synonyymisanakirja
ruuhka
-
tungos, väenpaljous, liikenneruuhka, jono, tukos.
Esimerkit
Aamun ruuhka on aina pahin kaupungissa.
Ruuhka yllätti matkustajat kesken matkan.
Työmatkaruuhka voi kestää yli tunnin.
Etymologia
Johtuu lainauksesta ruotsin sanasta 'rucke'
Käännökset
| englanti |
congestion traffic jam backup jam rush |
| venäjä | переполне́ние, перенаселе́ние qualifier overpopulation, затор (m), загроможде́ние, зато́р (m), про́бка (m) qualifier of on the road, да́вка (f) qualifier of people |
| ruotsi | trångboddhet, överbeläggning, stockning, trängsel, propp |
| ranska | embouteillage (m), bouchon (m) |
| saksa | stockender Verkehr (m), leichter Stau (m), leichter Verkehrsstau (m), Stau (m) |
| kreikka | μποτιλιάρισμα |
| italia | ingorgo (m) |
Riimisanakirja
ruuhka rimmaa näiden kanssa:
liikenneruuhka, jouluruuhka, aamuruuhka, viikonloppuruuhka, iltapäiväruuhka, työruuhka
Liittyvät sanat
ruuhka-alue, ruuhka-apulainen, ruuhka-aika, suma, ruuhkauttaaLäheisiä sanoja
ruuduttaa, ruudutus, ruuhi, ruuhka, ruuhka-aika, ruuhka-alue
Vastaukset Vastaukset.fi:ssä
Mikä on ruuhka-sanan vastakohta?
Mikä on ruuhka?
Mitä tarkoittaa ruuhka-suomi?
Rakastatko sanoja? Tarvitsetko lisää määritelmiä?
Suomisanakirja ProKeskustelu
synonyymit: ryysis nimetön 18.5.2011
sanan vastakohta? nimetön 20.4.2012