seula
substantiivi
-
laite tai väline, jonka avulla voidaan erottaa erikokoisia hiukkasia
Seula oli tarpeellinen työväline keittiössä.
Taivutus
yks. nom. seula, yks. gen. seulan, yks. part. seulaa, yks. ill. seulaan, mon. gen. seulojen seulain, mon. part. seuloja, mon. ill. seuloihin.
Esimerkit
Käytämme seulaa jauhojen siivilöintiin.
Kultamaassa käytettiin seulaa löytöihin.
Seula auttaa puhdistamaan jyvät.
Etymologia
Alkuperä juontuu ruotsin kielen sanasta 'sål', tarkoittaen sihtiä tai seulaa.
sethla, germaaninen (saksa, gootti, langobardi, muinaisyläsaksa, ruotsi); sukulaissanat viro soel, karjala sieglu, ruotsi saall. Englanniksi sieve
Käännökset
englanti |
screen, sieve riddle sifter mesh |
puola | sito, sitko |
ranska | tamis (m), crible (m), passoire (f) qualifier (f)or cooking |
saksa | Sieb |
kreikka | κόσκινο |
unkari | szita, rosta, szűrő |
italia | setaccio (m), scolino (m), crivello (m), vaglio (m), buratto (m), tamiso (m) |
latina | cribrum |
romania | sită (f), ciur |
venäjä | решето́, си́то, дуршла́г (m) qualifierolander |
ruotsi | såll, sikt, sil |
Slangisanakirja
-
kurja maalivahti : Sä oot ihan seula. Tuu veks luukulta, sielhä on matsi.
Sanonnat
"Tosi kuin vesi ja pitää kuin seula."
Liittyvät sanat
täryseula, sihti (2), pleonasmi, siivilä, vuotaaLäheisiä sanoja
seudulla, seudullinen, seudullisesti, seula, seulaluu, seuloa