sitkeä
adjektiivi
-
kykyä kestää tai jatkaa toimintaa vaikeuksien läpi
Hän osoitti sitkeää mielenlujuutta onnettomuuden jälkeen.
Taivutus
yks. nom. sitkeä, yks. gen. sitkeän, yks. part. sitkeää sitkeätä, yks. ill. sitkeään, mon. gen. sitkeiden sitkeitten sitkeäin, mon. part. sitkeitä, mon. ill. sitkeihin sitkeisiin.
Synonyymisanakirja
sitkeä
-
kestävä, venyvä, nauhamainen, lankamainen.
Esimerkit
Hän on erittäin sitkeä urheilija.
Sitkeä tahto vei hänet pitkälle elämässä.
Sitkeä asenne auttaa selviytymään vaikeuksista.
Etymologia
osa suomalais-ugrilaista sanastoa, tarkoittaa lujatekoista tai kestävää
Käännökset
englanti |
ropey chewy stringy, unchewable hardy |
ranska | tenace, flexible (m) (f), résistant (m), robuste, rustique qualifier of a plant, persistant |
saksa | hartnäckig, beharrlich, zäh, elastisch, federnd, spannkräftig, unverwüstlich, belastbar, abgehärtet, widerstandsfähig, ausdauernd |
kreikka | πεισματάρης, σκληρός (m), τραχύς (m), ελαστικός (m), εύκαμπτος (m), ανθεκτικός (m), επίμονος |
venäjä | упря́мый, упо́рный, насто́йчивый, требовать тре́бующий продолжительный продолжи́тельного жевание жева́ния = trébujuščij prodolžítelʹnovo ževánija, требовать тре́бующий усиленный уси́ленного жевание жева́ния = trébujuščij usílennovo ževánija, жёсткий, про́чный, ги́бкий qualifier also of a person, эласти́чный qualifier of material, упру́гий, выно́сливый, сто́йкий, морозоусто́йчивый qualifierold-proof, закалённый qualifier seasoned, неотсту́пный |
ruotsi | fast, orubblig, hårdnackad, ihärdig, seglivad, ståndaktig, seg |
unkari | rágós, rugalmas, kitartó, állhatatos |
italia | duro, resistente, elastico, flessibile, robusto |
puola | elastyczny, uporczywy, bezustanny, ciągły |
romania | persistent |
Slangisanakirja
-
visu
Sitaatit
"Todellisuus on vain harha, tosin se on sitkeä harha." "
Liittyvät sanat
viskoosinen, persistentti, soluseinämä, soluseinä, sellakkaLäheisiä sanoja
sitkeys, sitkeyttää, sitkeytyä, sitkeä, sitkeähenkinen, sitkeäkuorinen