soraääni
substantiivi
-
Eriävä tai ristiriitainen mielipide, usein yhteisön sisällä.
Kokouksessa kuultiin useita soraääniä päätöksestä.
Taivutus
yks. nom. soraääni, yks. gen. soraäänen, yks. part. soraääntä, yks. ill. soraääneen, mon. gen. soraäänten soraäänien, mon. part. soraääniä, mon. ill. soraääniin.
Esimerkit
Kokouksessa kuului soraääniä.
Soraääniä esiintyy usein mielipiteitä jakaessa.
Yhteisössä vältettiin soraääniä.
Rouvilla väittely kiertyi siihen mikä heistä tuntui olevan kysymyksen ydin: oliko ollenkaan hyödyllistä, että perustettaisiin kansankielisiä sivistyskouluja? Eikö siitä voisi olla seurauksena, että minun piikani - sanoi asessorskakin - kun minä käsken huonetta steedaamaan, vastaisi minulle: minun täytyy ensin kirjoittaa kirje sulhaselleni! Kauhistavassa tulevaisuuden ajatuksessa he vetivät olkavaippojaan kireälle ja heiluivat, koettaen olla kuulematta vastustajiensa soraääniä ja ajatellen pikaista tästä seurasta poispääsemisen mahdollisuutta
Etymologia
Vertauskuvallisesti epäsopu tai erimielisyys, yhdistetty sanoista 'sora' ja 'ääni'.
Käännökset
| saksa | Uneinigkeit (f), Streit (m), Missklang (m), Lärm (m) |
| kreikka | διχόνοια (f), διάσταση (f), έριδα (f) |
| italia | discordia (f), dissenso (m), zizzania (f), dissonanza (f) |
| puola | niezgoda (f) |
| romania | discordie (f) |
| venäjä | разногла́сие, разла́д (m), несогла́сие |
| ruotsi | missämja, oenighet, split |
Riimisanakirja
soraääni rimmaa näiden kanssa:
ääni, jaa-ääni, varattu-ääni, ylä-ääni, hajaääni, poikaääni, hukkaääni, alaääni, infraääni