sukeltaa
verbi
-
Mennä tai työntyä veden alle päästä varpaisiin asti hengittämättä.
Lapsi oppi sukeltamaan ilman apuvälineitä.
Taivutus
yks. nom. sukeltaa, yks. gen. sukellan, yks. part. sukelsi, yks. ill. sukeltaisi, mon. gen. sukeltakoon, mon. part. sukeltanut, mon. ill. sukellettiin.
Synonyymisanakirja
sukeltaa
-
kumartua nopeasti, kumartua, syöksyä.
Esimerkit
Hän aikoo sukeltaa syvälle merelle.
Sukellamme huomenna kirkkaaseen veteen.
Hän sukelsi suoraan vesiputouksen alle.
KUMMITTELEVASSA TALOSSA Vaikka Elisabet saattoikin olla aika pelkuri, kun oli kysymyksessä hiihtäminen tai kun hänen oli huviretkelle mentäessä istuttava kiikkerään veneeseen (jolloin pappa oli piloillaan käskenyt hänen pitää kieltä keskellä suuta) tai kun hän oman kertomuksensa mukaan oli talvisena yönä hevoskyydillä matkustanut Saimaan aavan selän yli susia peläten ja tahtonut sukeltaa piiloon rekivällyjen alle, niin oli kuitenkin toisia asioita, joissa hän päinvastoin osoitti mitä suurinta pelottomuutta, jopa niinkin, että missä joku toinen olisi kauhusta pyörtynyt tai ainakin kadottanut malttinsa, siinä Elisabet ei edes ymmärtänyt pelätä
Käännökset
| englanti |
dabble dive duck plummet |
| ranska | nager, plonger |
| saksa | tauchen, ''ins Wasser'' springen |
| italia | immergersi, tuffarsi |
| latina | urinari, qualifier literally, to jump down headfirst desilire, praeceps desilire |
| puola | nurkować |
| venäjä | ныря́ть impf, нырну́тьf |
| ruotsi | dyka |
| kreikka | κατάδυση |
| romania | sări |
Slangisanakirja
-
dyykaa
-
dyykkaa : Kantsii aina ekaks tsekkaa mesta mihi dyykkaa.
-
spruglaa
-
suklaa: sukeltaa / "dyykkaa" : Funtsaa ny snadisti mihi suklaat…
Liittyvät sanat
umpisukkelosta, umpisukkeloon, umpisukkelossa, sukellella, sukeltautuaLäheisiä sanoja
sukellusvenesota, sukellusveneverkko, sukelluttaa, sukeltaa, sukeltaja, sukeltajankello