superstraatti
substantiivi
-
valloittajan kieli, josta kohdekieli imitoi piirteitä
Superstraatti on vaikuttanut suuresti kreetan kielen sanastoon.
-
Kielitieteessä: vallalle päässyt kieli(muoto).
Synonyymisanakirja
superstraatti
-
kieli, kielellinen kommunikaatio, kerros, kerrostuma.
Esimerkit
Superstraatti voi vaikuttaa kielen kehittymiseen pitkällä aikavälillä.
Koloniaalivallan kieli voi toimia superstraattina.
Kielitieteessä superstraatin vaikutusta tutkitaan monilla alueilla.
Jotkut uskovat superstraatilla olevan suuri merkitys kielen lainasanoille.
Superstraatit vaikuttavat kulttuuriseen ja kielelliseen muutokseen.
Etymologia
Latinan sanoista 'super' (yläpuolella) ja 'stratum' (kerros).
Käännökset
englanti |
superstrate, superstratum |
Riimisanakirja
superstraatti rimmaa näiden kanssa:
karaatti, aparaatti, preparaatti, apparaatti, hydraatti, hiilihydraatti, referaatti, piraatti, triumviraatti, demokraatti
Läheisiä sanoja
supernova, superraskas, superrikas, supersooninen, supertankkeri, supertietokone