tärkeys
substantiivi
-
ominaisuus olla tärkeä
Päätöksen tärkeys korostui kokouksessa.
Taivutus
yks. nom. tärkeys, yks. gen. tärkeyden, yks. part. tärkeyttä, yks. ill. tärkeyteen, mon. gen. tärkeyksien, mon. part. tärkeyksiä, mon. ill. tärkeyksiin.
Synonyymisanakirja
tärkeys
-
tärkeä, merkittävä, mitätön, vähäpätöinen, merkityksellinen, merkityksetön, samantekevä, arvo.
Esimerkit
Ymmärsin projektin tärkeyden vasta myöhemmin.
Tärkeys on suhteellista.
Tärkeys korostui tässä tilanteessa.
Etymologia
Alunperin germaanisista kielistä, tarkoittaen jotain merkittävyyttä tai arvokkuutta.
Käännökset
| englanti |
significance importance momentousness consequence, import |
| ranska | importance (f), saillance (f), qualifiersychologie sociale prégnance (f), importance (f) (1), signification (f) (2), priorité (f) |
| saksa | Wichtigkeit (f), Belang (m), Hervorspringen, Bedeutung (f), Signifikanz (f) (1), Priorität (f) |
| unkari | fontosság, jelentőség |
| italia | importanza (f), significanza (f), significatività, priorità |
| latina | momentum |
| puola | ważność (f), doniosłość (f), priorytet (m) |
| romania | importanță (f), însemnătate (f), semnificanță (m), semnificativitate (f), prioritate, întâietate (f) |
| venäjä | ва́жность, зна́чимость, значе́ние, приорите́т (m) |
| ruotsi | vikt, betydelse, signifikans, prioritet, förtur, företräde |
| kreikka | σημασία (f), προτεραιότητα (f) |
Riimisanakirja
tärkeys rimmaa näiden kanssa:
suklaa-, valkea-, mega-, giga-, haja-, laaka-, raaka-, taka-, deka-, seka-
Liittyvät sanat
pregnanssi, kaliiperi, painoarvo, painavuus, kantavuusLäheisiä sanoja
tärkeilevästi, tärkeillä, tärkeily, tärkeys, tärkeysjärjestys, tärkeä