tappio
substantiivi
-
Jokin menettäminen, erityisesti sodassa tai kilpailussa.
Joukkue kärsi kirvelevän tappion finaalissa.
Taivutus
yks. nom. tappio, yks. gen. tappion, yks. part. tappiota, yks. ill. tappioon, mon. gen. tappioiden tappioitten, mon. part. tappioita, mon. ill. tappioihin.
Synonyymisanakirja
tappio
-
menetys, miehistötappio, frustraatio, turhauma, turhautuminen.
Esimerkit
Pelin lopputulos oli suuri tappio.
Yritys kärsi merkittävän taloudellisen tappion.
Tappio tuntui raskaalta koko joukkueelle.
Etymologia
Germaaninen alkuperä, tarkoittaa haittaa tai menetystä, erityisesti taloudellisissa yhteyksissä.
Käännökset
| englanti |
loss, red sacrifice defeat |
| ranska | perte (f), défaite (f) |
| saksa | Verlust (m), Niederlage (f) |
| unkari | veszteség, vereség, kudarc |
| puola | strata (f), porażka (f) |
| venäjä | убы́ток (m), поте́ря (f), пораже́ние |
| ruotsi | förlust, nederlag |
| kreikka | ήττα (f) |
| italia | sconfitta (f), disfatta (f), fallimento (m), insuccesso (m) |
| latina | clades (f) |
| romania | înfrângere (f), neizbândă (f) |
Slangisanakirja
-
persnetto: tappio / alijäämä : Paljo sulle tuli persnettoo?
Sanonnat
"Tappio on pahempi kuin kuolema Sen kanssa on opittava elämään Bill Musselman."
Riimisanakirja
tappio rimmaa näiden kanssa:
murskatappio, mittatappio, valuuttatappio, liiketappio, rökäletappio, materiaalitappio, vaalitappio, tuomaritappio, kurssitappio
Liittyvät sanat
häviö, miinus, alijäämä, vaalitappio, valuuttatappioLäheisiä sanoja
tappi, tappiliitos, tappinivel, tappio, tappiollinen, tappiollisesti