tarkastaja
substantiivi
-
Henkilö, joka suorittaa tarkastuksia.
Palotarkastaja kävi luonamme.
Taivutus
yks. nom. tarkastaja, yks. gen. tarkastajan, yks. part. tarkastajaa, yks. ill. tarkastajaan, mon. gen. tarkastajien tarkastajain, mon. part. tarkastajia, mon. ill. tarkastajiin.
Synonyymisanakirja
tarkastaja
-
pankkitarkastaja, tutkija, arvioija, kriitikko, lukija, tarkastelija.
Esimerkit
Tarkasten välineet ovat tärkeät.
Tarkastaja saapuu tekemään tarkastuksen.
Etymologia
Johdettu verbistä 'tarkastaa', tarkoittaa henkilöä, joka suorittaa tarkastuksen.
Käännökset
| englanti |
checker scanner examiner, inspector surveyor |
| saksa | Gutachter (m), Aufseher, Vorgesetzter (m), Leiter (m) |
| ranska | t-needed (f)r, superviseur (m), vérificateur (m), surintendant (m) |
| italia | revisore, ispettore (m), controllore (m), supervisore, soprintendente (m) (f), sovrintendente (m) (f) |
| venäjä | t-needed ru, инспектор (m), инспе́ктор, ревизор (m), ревизо́р, нача́льник (m), руководи́тель (m), qualifieregative connotation надсмо́трщик (m), qualifieregative connotation надзира́тель (m), qualifier (m)anufacturing, construction ма́стер (m), суперва́йзер (m) = supervájzɛr, контролёр (m), учётчик (m), билетёр (m) qualifier one who checks entry tickets, че́кер (m) qualifiereologism, limited usage, коменда́нт (m), заве́дующий, управля́ющий (m) |
| kreikka | επιθεωρητής (m), επιστάτης (m), ελεγκτής |
| puola | inspektor (m) |
| ruotsi | inspektör, besiktningsman, vicevärd |
| latina | curator (m), curatrix (f) |
Sitaatit
"tarkastaja Chalmers, tämäpä yllätys!"
"Hannibal:' Kalastamalla, tarkastaja. Pidän koukkua pyytämässä venevajan takana. Voin näyttää teille, jos haluatte."
"Hannibal:' "Hänen läsnäolonsa vie leirin hajun pois." Kirjoittaisitte tuon ylös tarkastaja. Ja pitäisitte sen tyynynne alla. Kertokaa tarkastaja, valitsitko sotarikokset, koska menetitte perheenne sodassa"
Riimisanakirja
tarkastaja rimmaa näiden kanssa:
haastaja, kuvainraastaja, rengastaja, rahastaja, ohjastaja, paljastaja, metallinpaljastaja, itsensäpaljastaja, marjastaja, rakastaja
Liittyvät sanat
reviisori, inspehtori, auditoija, koulutoimentarkastajaLäheisiä sanoja
tarkalle, tarkalleen, tarkastaa, tarkastaja, tarkastamo, tarkastelija