turhantarkka
adjektiivi
-
liian tarkka
Turhantarkka suunnittelu voi olla turhauttavaa.
Taivutus
yks. nom. turhantarkka, yks. gen. turhantarkan, yks. part. turhantarkkaa, yks. ill. turhantarkkaan, mon. gen. turhantarkkojen turhantarkkain, mon. part. turhantarkkoja, mon. ill. turhantarkkoihin.
Esimerkit
Turhantarkka suunnittelu hidasti projektia.
Hänen turhantarkka luonteensa ärsytti työkavereita.
Asiakirjat oli laadittu turhantarkasti.
Käännökset
| englanti |
finical overnice fastidious pernickety donnish |
| ranska | pointilleux, minutieux |
| saksa | pedantisch, manisch, qualifierolloquial pingelig, kleinlich, akribisch |
| italia | pignolo, meticoloso |
| puola | drobiazgowy (m), skrupulatny (m) |
| romania | minuțios |
| venäjä | qualifier излишне тре́бовательный, привере́дливый, приди́рчивый, скрупулёзный |
| ruotsi | nogräknad, granntyckt |
Slangisanakirja
-
nipo: turhantarkka / tärkeilijä : Sustakin tullu tollanen nipo.
-
pilkunnussija: turhantarkka, "pilkunviilaaja"
-
tiukkapipo
-
tiukkapiponen
Riimisanakirja
turhantarkka rimmaa näiden kanssa:
tarkka, sanatarkka, mittatarkka, tunnontarkka, pikkutarkka, epätarkka
Liittyvät sanat
pedantti, hiustenhalkominen, pedanttinen, koulumestarimainen, saivarrellaLäheisiä sanoja
turhanpäiten, turhanpäiväinen, turhantarkasti, turhantarkka, turhantärkeä, turhauma