tyhmä
adjektiivi
-
Älyllisesti heikko tai oppimaton; kyvyttömyys ymmärtää tai keksiä.
Hänen esittämät kysymykset olivat tyhmiä.
Taivutus
yks. nom. tyhmä, yks. gen. tyhmän, yks. part. tyhmää, yks. ill. tyhmään, mon. gen. tyhmien tyhmäin, mon. part. tyhmiä, mon. ill. tyhmiin.
Synonyymisanakirja
tyhmä
-
typerä, hölmö, naurettava, pönttö, ääliömäinen, älytön, rajoittunut.
Esimerkit
Se oli tyhmä päätös.
Älä ole tyhmä.
Hän kertoi tyhmän vitsin.
Etymologia
Muinaiskantaisia suomalaisugrilaisia juuria merkitsevä sana.
tüsmä tai tusma; sukulaissanat viro tuhm (dim). Englanniksi dull, stupid
Käännökset
englanti |
stupid, unintelligent dizzy anserine, dopey |
ranska | cancre (m) (f), abruti (m), crétin (m), andouille (f), tête de nœud (f), tête en l’air, écervelé, boîteux, pitoyable, nul (m), bancal (m), nul, qualifier slang France naze (m) (f), qualifier Quebec, informal poche, stupide (m) (f), bête (f) |
puola | nieuk (m), słaby, kiepski (m), głupi, durny, tępy, tępogłowy, zakuty qualifierolloquial, durnowaty (m) |
venäjä | не́уч (m), тупи́ца (m) (f), приду́рок (m), деби́л (m), долбоёб (m) qualifier vulgar, муда́к (m) qualifier vulgar, муди́ло qualifier vulgar, ебла́н (m) qualifier vulgar, мудозво́н (m) qualifier vulgar, сла́бый, неубеди́тельный, беспонто́вый (m), отсто́йный (m), глу́пый, дурно́й, неу́мный, тупоу́мный |
ruotsi | dumhuvud, dummerjöns, virrig, snurrig, dum, omtöcknad |
saksa | Blödmann (m), Trottel (m), Spasti (m), dumm, doof, blöd |
kreikka | αστήρικτος (m), αστείος (m), βλάκας, ηλίθιος, ανόητος |
unkari | átlátszó, béna, buta |
romania | jalnic (m), slab (m), lipsit de gust (m), anost (m), plictisitor (m), sters (m), prost, stupid |
italia | patetico, stupido, scemo |
latina | stultus, stupidus |
Slangisanakirja
-
ameeba: tyhmä / kelju
-
antero: tyhmä : Se oli täys antero.
-
blönde
-
böbi: tyhmä / "hullu" : Böbi kimma, se luuli mua Robertino Loretiks.
-
böndi: tyhmä / epäreilu / huono
-
ceepee : Ootsä hei vähän ceepee?
-
ceeppari: tyhmä / hullu : No tasan on oo mikää ihme ceeppari.
-
daiju
-
dami
-
depa: tyhmä / hölmö : Vittu, se on depa ….
-
deppa: tyhmä / hullu
-
diibe: tyhmä / hullu
-
dille: tyhmä / hullu / hassu : Se oli ihan dille kundi.
-
dorga: tyhmä / "hullu" : Se oli ihan dorga muija.
-
dorka: tyhmä / "hullu" : Ootsä ihan dorka? / vähän dorka?
-
dämi
-
erkki: tyhmä / hölmö / ("naapurin erkki") : No totahan ei kyl tajuu (naapurin) erkkikään.
-
flöni
-
flöntti: tyhmä / surkea / hölmö
-
greisi / kreisi: tyhmä / hullu / omituinen
-
halko
-
haneli: tyhmä / vähäpätöinen
-
hei-hei : Ootsä vähän hei-hei?
-
höhlä : Kyl sä kans oot yks höhlä.
-
hömppä: tyhmä / kevyt aineisto (lehdissä)
-
höntti
-
hönö: tyhmä / vastenmielinen
-
idari: tyhmä / typerys
-
inva : Ootsä vähä inva, ku et pysy megessä?
-
jauhoaivo : Maijas on taas pari jauhoaivoo.
-
juntti: tyhmä / maalainen : Vitun juntti, spora on ihan eri ku dösa!
-
juustopää
-
kaalipää
-
kaheli: tyhmä / hullu : Lähetään hei menee, toi kundiha on ihan kaheli.
-
kahjo : Se kahjo meni monottaa sitä jeparii munille.
-
kahju
-
kaista : Sami on varsinainen kaista.
-
kaistapää
-
kajahtanu : Onks toi sun faijas vähä kajahtanu ta jotai?
-
kehari: tyhmä ("kehitysvammainen")
-
kipee : Onks toi sun pikkubroidis vähän kipee?
-
kollo: tyhmä / idiootti
-
kreisi: tyhmä / hullu : Siel oli ihan kreisi meno.
-
kääpä: tyhmä (subst.) : Vitun kääpä!
-
lamee: tyhmä / surkea
-
lusmu: tyhmä / veltto / kurja / surkea
-
mulkvisti: tyhmä kaveri : Sä oot tosi mulkvisti jos sen meet tekee.
-
mäntti : Se on tosi mäntti maikka, anto mulle muikkarin.
-
mölö: tyhmännäköinen
-
nuija : Vittu, sä osaat olla sit nuija!
-
nössö: tyhmä : Tero on ihan nössö, se alkaa aina spiidaa.
-
pahvipää
-
paska-aivo
-
pauka
-
peelo: tyhmä (oik romanikieltä = siitin)
-
pelle (vitun p.) : Vitun pelle, tuus alas sieltä!
-
pervo
-
pimee: tyhmä / hullu : Sä oot vähän pimee. En tasan tuu. (90-l)
-
pitkät johdot
-
puupää: tyhmä / epämiellyttävä
-
pälli: tyhmä / epämiellyttävä
-
pönttö : Kui sä voit olla noin pönttö?
-
pöpi
-
saapas : Vittu, sä oot saapas.
-
seepee: tyhmä (cp) : Ootsä vähä seepee?
-
spede : Vitun spede! Vittu, sä oot spede! Nyt loppu spedeily!
-
styni
-
taavi: tyhmä / hölmö
-
tahvo
-
taliaivo: tyhmä / "läskipää" : Senkin taliaivo, käytä ny snadisti päätäs!
-
tampio: tyhmä / idiootti
-
taneli: tyhmä / älyvapaa
-
taukki : Kyl sä oot taukki, mä en voi muuta sanoo.
-
teuvo: tyhmä / hölmö
-
tollo
-
torvi : Torvi, sehän on jugee eikä milkkii.
-
pää, "tyhmää väliin" pukkaus jalkapallossa
-
umpiluuta: tyhmä / hidasälyinen : Onksul boltsi vittu, umpiluuta, ku et mitään tajuu?
-
urpo: tyhmä / juntti
-
urvelo: tyhmä / Uuno
-
vajaa : Ootsä vähä vajaa!
-
vajukki
-
vammane : Se oli ihan vammane.
-
vintti pimeenä : Sil muijalla oli vintti ihan pimeenä.
-
vitun homo : Vitun homo, se mun lappari! (Pihan hiekkalaatikolla)
-
älykääpiö : Se on ihan älykääpiö, sil ei leikkaa vielkää.
-
äpärä: tyhmä / lapsellinen
-
örvelö: tyhmä
-
öö: tyhmä / vastenmielinen
Sanonnat
"Elämä on kovaa kun olet tyhmä."
"Hullu saa olla, mutta ei tyhmä."
"Jos et syö, näet nälkää; jos et lue, olet tyhmä."
"Jos jumala olisi ollut olemassa ei kai hän olisi ollut niin tyhmä, että olisi luonut pakanat?."
"Jos tyhmä on hiljaa, hän voikin olla viisas."
Riimisanakirja
tyhmä rimmaa näiden kanssa:
hyhmä, ryhmä, terapiaryhmä, armeijaryhmä, tutkijaryhmä, kukkaryhmä, alaryhmä, porinaryhmä, eduskuntaryhmä, taustaryhmä
Liittyvät sanat
tyhmyys, tylsäjärkinen, aasimainen, korni, tyhmyriLäheisiä sanoja
tyhmistää, tyhmyri, tyhmyys, tyhmä, tyhmänrohkea, tyhmänrohkeasti
Rakastatko sanoja? Tarvitsetko lisää määritelmiä?
Suomisanakirja ProKeskustelu
synonyymit: Vatku nimetön 4.7.2019