ulkoa
adverbi
-
ulkopuolelta tai ulkoa käsin; myös ulkomuistista
Hän oppi runon ulkoa viikossa.
Esimerkit
Muista runo ulkoa huomiseen esitykseen.
Koiramme tuntee reitin ulkoa.
Hän osaa laulun sanat ulkoa.
Käännökset
afrikaansalbaniaarabiabulgariaenglantiespanjagaliciaHaitian Creolehepreahindihollantiiiriindonesiaislantiitaliajapanijiddiškatalaanikiinakoreakreikkakroatiakymrilatvialiettuamakedoniamalaijimaltanorjapersiaportugalipuolaranskaromaniaruotsisaksaserbiaslovakiasloveniaswahilitagalogtanskathaitsekkiturkkiukrainaunkarivalkovenäjävenäjävietnamviro
| englanti |
by heart |
| ranska | mémoriser, apprendre par cœur, par cœur |
| saksa | einprägen, sich einprägen qualifier sich in the dative case, auswendig lernen, auswendig |
| unkari | megjegyez, kívülről |
| italia | memorizzare, imparare a memoria, a memoria |
| puola | zapamiętaćf, nauczyć się na pamięćf, na pamięć |
| romania | memoriza |
| venäjä | запомина́ть impf, запо́мнитьf, выу́чивать impf, вы́учитьf, ru зау́чивать наизу́сть impf attention ru 2=was "заучивать наизусть" - assumed sum-of-parts, if an idiom, remove the wikilinks to the individual words. see User:Kephir/gadgets/xte#Translation_fixing, qualifier to learn by heart ru зау́чи́ть наизу́стьf attention ru 2=was "заучить наизусть" - assumed sum-of-parts, наизу́сть, на па́мять |
| ruotsi | lära sig utantill, memorera, lägga på minnet, utantill |
| kreikka | απέξω |
| latina | memoriter |
Sanonnat
"Onni ei tule ulkoa, se nousee rinnasta."
Liittyvät sanat
ulkoapäin, sisältä, ulkoluku, ulkomuisti, ulkoläksyLäheisiä sanoja
ulko-, ulko-osa, ulko-ovi, ulkoa, ulkoantenni, ulkoapäin