umpi

substantiivi

  1. Ei ole läpäisevä, suljettu.

    Hänen ajateltiin olevan umpi esteettinen lähestymistavaltaan.
Taivutus

yks. nom. umpi, yks. gen. ummen, yks. part. umpea, yks. ill. umpeen, mon. gen. umpien, mon. part. umpia, mon. ill. umpiin.

Synonyymisanakirja

umpi

  1. ummetus, umpihanki.

Lisää synonyymejä Synonyymit.fi:ssä

Esimerkit

Umpi pimeys laskeutui metsän ylle.
Umpi sydän potilaalla oli operoitava.
Hän oli umpi kuumeessa koko yön.

Etymologia

Alun perin tarkoittaa jotakin kokonaan suljettua tai umpeen kasvanutta.

Käännökset

englanti puhekieltä constipation. The expressions olla ummella (to have constipation) and tulla ummelle (to get constipated) may be used of humans, but they are becoming archaic in this sense.
Deep, untouched snow (with no tracks).
puhekieltä An insurmountable obstacle.
As a former part of compound adjective or adverb, indicates that the quality described by the adjective or adverb is total.

(adj) umpihullu ~umpihullu hullu = completely nuts

(adj) umpihumalainen ~umpihumalainen humalainen = absolutely drunk

(adv) (olla +) umpikännissä ~umpikännissä kännissä = (to be +) absolutely drunk

As a former part of compound noun, normally indicates the state of being closed or internal.

umpikuja ~umpikuja kuja = dead-end alley

Slangisanakirja

  • sikakunnossa: umpihumalassa

  • tukossa: umpihumalassa : Turha silt on mitää kysyy, se on ihan tukossa.

  • tunnelissa: umpihumalassa

  • umpiluuta: tyhmä / hidasälyinen : Onksul boltsi vittu, umpiluuta, ku et mitään tajuu?

  • umpitunnelissa: täysin humaltuneena : Ne oli kumpiki ihan umpitunnelissa.

  • umppari: umpikuja / umpisolmu

Riimisanakirja

umpi rimmaa näiden kanssa:

virtsaumpi, kumpi, jompikumpi

Lisää riimejä

Liittyvät sanat

ummet, retentio, endokriininen, seili, tunneli

Läheisiä sanoja

umpeentua, umpeuttaa, umpeutua, umpi, umpiauto, umpierite

Rakastatko sanoja? Tarvitsetko lisää määritelmiä?

Tilaamalla Suomen suurimman sanakirjan saat tuhansia määritelmiä ja tarkennetun haun ilman mainoksia!

Suomisanakirja Pro