uskomaton

adjektiivi

jotain, mitä on vaikea uskoa todeksi
Uskomaton tarina sai kaikki kuulijat hiljaisiksi.

Taivutus

yks. nom. uskomaton, yks. gen. uskomattoman, yks. part. uskomatonta, yks. ill. uskomattomaan, mon. gen. uskomattomien uskomatonten, mon. part. uskomattomia, mon. ill. uskomattomiin.

Synonyymisanakirja

uskomaton

epätodennäköinen, ihmeellinen, epäuskottava, huomiota herättävä, silmiinpistävä, sensaatiomainen, tyrmäävä, upea, mahtava, ihmeenomainen, käsittämätön.

Lisää synonyymejä Synonyymit.fi:ssä

Esimerkit

Sää oli tänään uskomaton.
Hänen suorituksensa oli uskomaton.
Näin uskomaton tapahtuma harvoin sattuu.

Käännökset

englanti	marvelous marvellous unimaginable stunning
ranska	inimaginable, incroyable, inconcevable, fantastique, fantastique (m) (f), merveilleux (m), merveilleuse (f), incroyable (m) (f)
saksa	unvorstellbar, unglaubhaft, unglaublich, erstaunlich, verblüffend, verwunderlich, fabelhaft, herrlich, wunderbar, unfassbar, unfasslich, unbegreiflich, nicht wahrnehmbar, fantastisch, wundersam
romania	inimaginabil (m), neimaginabil (m), neînchipuibil, incredibil, de neconceput, de neînțeles, de nepriceput, neconceptibil (m), neverosimil (m), de necrezut
venäjä	невообразимый, невероя́тный, неимове́рный, потряса́ющий, потря́сный, изуми́тельный, порази́тельный, ошеломи́тельный, чуде́сный, удиви́тельный, непостижимый, причу́дливый, великоле́пный, превосхо́дный
kreikka	απίστευτος, απίστευτος (m), ακατανόητος
italia	incredibile, inconcepibile, meraviglioso, incredibile (m) (f)
ruotsi	otrolig, ofattbar, obegriplig, underbar
puola	niepojęty (m), niewyobrażalny (m), fantastyczny (m), niesamowity (m), cudowny (m), zdumiewający (m), cudny (m), niewiarygodny (m), niebywały (m)
unkari	fantasztikus, csodálatos, hihetetlen
latina	mirus, mirabilis, incredibilis

Slangisanakirja

himmee: uskomaton / vaikeatajuinen / omituinen : Vähä himmee tsaanssi sul oli - ja mokasit!
tajuton

Sitaatit

"Mike Marsh, Yhdysvallat; Jeff Williams, Yhdysvallat; Michael Johnson, Yhdysvallat; Ivan Garcia, Kuuba; Frankie Fredericks, Namibia; Ato Boldon, Trinidad ja Tobago; Patrick Stevens, Belgia; Obadele Thompson, Bahama. Kuulkaa pauhua ja valtava määrä salamavaloja välähtelee. On niin kuin olisi ukonilma Atlantan olympiastadionin yllä... Hurja olympiafinaali alkaa. Nyt se rävähtää. Katsotaan mihin se johtaa. Michael Marsh lähtee tuttuun tyyliinsä hyvin sieltä sisällä, mutta aivan omaa vauhtia lähtee Michael Johnson. Katsokaa hänen hirvittävää rullausta keskellä. Fredericks tulee myöskin hyvin ja Boldon. Nämä kolme ovat täysin omaa luokkaansa. Michael Marsh putoaa mitaleilta. Nyt on kysymys vain siitä tuleeko maailmanennätys. Ja aika... ai- ai - ai. 19.32. Aivan uskomaton suoritus. Ei voi olla totta. Tämä on jotain käsittämätöntä. 19.32. Tämä ylittää jo inhimillisen suorituskyvyn rajat. 19.32. Voiko tuo olla totta Tämä oli kuin Bob Beamonin hyppy 890, aivan uskomaton. Nyt tekee mieli sanoa kuten eräs edesmennyt pappa, joka keinutteli räsymatolla, kun puolen tunnin sisällä Lasse Viren ja Pekka Vasala toivat kultamitalit. Pappa keinutteli laajakaarista keinuntaa. Hän ei sanonut mitään muuta kuin: Voi hirmu, voi kauhia, ohhoh! Pappa säilyi hengissä, kun oli nitrot. Ja hän keinutteli. Voi hirmu, voi kauhia, ohhoh, täytyy sanoa tuon vanhan papan sanoin. Ja jos olisi keinutuoli niin olisin pannut sen heilumaan laajakaarista liikettä eteen ja taakse ja kokenut samoin. Tämä on niin käsittämätöntä. uskomaton 200 metriä! "
"Rommel, sinä uskomaton paskiainen! Minä luin kirjasi. - George S. Patton voittaessaan Rommelin joukot Pohjois-Afrikassa."
"Mä olen tänään tulessa! Enks olekin kaverit uskomaton draivi meikäläisellä! Eiks oo Narkkari tykkää. Narkkarille putoo. Nähään!"
"Kaikki pitäisi olla kunnossa, miehet ovat terveinä, valmennusjohto on terveenä, ainoa kenestä on vähän huolta on tietysti selostajaosasto, täällä ei aina olla terveenä, mutta ei sen väliä. Nyt huudetaan, IHANAA LEIJONAT IHANAA, IHANAA LEIJONAT IHANAA, IHANAA LEIJONAT IHANAA, tämä on ihanaa. Vaikka tekee kipeää, niin ei haitaa. IHANAA LEIJONAT IHANAA, IHANAA LEIJONAT IHANAA, tämä on ihanaa. Mutta sitten pitää jo rauhoittua. Hellurei, hellurei, vääntö on hurjaa. Hellurei, hellurei ja eikun miestä seinälle. Hellurei, hellurei, mahtava niitti. Siinä on paikka, miksi et lauo. Hellurei, hellurei, vääntö on hurjaa. Hellurei, hellurei ja nyt lähtee. Hellurei,hellurei, niitatkaa se reppuun. Siinä on paikka ja siellä on. Nyt huudetaan IHANAA LEIJONAT IHANAA, IHANAA LEIJONAT IHANAA, IHANAA LEIJONAT IHANAA, tämä on ihanaa. Vaikka tekee kipeää, niin ei haittaa. IHANAA LEIJONAT IHANAA, IHANAA LEIJONAT IHANAA, tämä on ihanaa. Ja lisää virtaa moottoriin pojat. Hellurei, hellurei, ja meteli yltyy. Hellurei, hellurei, aijai sentään kun oli ruma taklaus, siinä, jos jollain on proteesi suussa, se putoaa samantien. Hellurei, hellurei, ja ny se tulee. Ja kyllä lähtee, sellainen mälli, että tyhjä maali tulee ja siell lepää. Nyt huudetaan, IHANAA LEIJONAT IHANAA, IHANAA LEIJONAT IHANAA, IHANAA LEIJONAT IHANAA, tämä on ihanaa. Vaikka tekee kipeää, niin ei haitaa. IHANAA LEIJONAT IHANAA, IHANAA LEIJONAT IHANAA, tämä on ihanaa. SE ON SIINÄ. Siinä ei ehdi kissaa sanoa, kun kiekko on repussa. Puolustus pelataan kebab-kioskille. Ja katsokaa tätä meteliä, liput liehuvat, siellä vedetään jo valssia katsomossa. Ja suomalaisyleisö on riisunut paidat päältään, kenties osa ottaa jo kohta housujakin pois, mutta sillä ei ole mitään väliä. Nyt huudetaan, IHANAA LEIJONAT IHANAA, IHANAA LEIJONAT IHANAA, IHANAA LEIJONAT IHANAA, tämä on ihanaa. Vaikka tekee kipeää, niin ei haitaa. IHANAA LEIJONAT IHANAA, IHANAA LEIJONAT IHANAA, IHANAA LEIJONAT IHANAA, tämä on ihanaa. Vaikka tekee kipeää, niin ei haittaa. IHANAA LEIJONAT IHANAA, IHANAA LEIJONAT IHANAA, tämä on ihanaa. Kiitoksia suomalaiset, kiitoksia Leijonat, tämä oli uskomaton taistelu, täällä meni jo usko, minulle voi kaataa tervaa ja höyheniä päälle, ei tälläisiä miehiä kannata täällä pitää, jotka eivät usko että suomalainen jääkiekkoilija voi tälläistä vielä tehdä. Se on siinä."
"Jos teeskentelet olevasi hyvä, maailma ottaa sinut hyvin vakavasti. Jos teeskentelet olevasi paha, asia on päinvastoin. Sellaista on optimismin uskomaton typeryys."
"Kannattaa olla aina hiukan uskomaton. Uskomattomalla ihmisellä on aina huono tai ainakin kyseenalaistettava maku."
"Hänen pelinopeutensa oli uskomaton. Hän näki yhdellä silmäyksellä sen, mitä toiset eivät keksineet kuukaudessa." Reuben Fine"
"Nyt on aivan uskomaton fiilis. Niin kauan tätä on metsästetty ja tehty töitä unelman eteen. Hetki on aika herkkä."
"Oscarin saaminen olisi uskomaton hetki urassani, siitä ei ole epäilystä. Mutta Taru sormusten herrasta -elokuvia ei tehdä Oscareiden takia, vaan yleisön." "