uudelleen
adverbi
-
Tehdä jokin uudestaan tai jälleen.
Hän joutui kirjoittamaan esseensä uudelleen.
Synonyymisanakirja
uudelleen
-
bis, taas, toiste, toistamiseen, jälleen, uudestaan, toista, taas, jälleen, toistamiseen, vielä kerran, taas, uudestaan, päivitetty.
Esimerkit
He halusivat yrittää uudelleen.
Uudelleen opiskelu toi tuloksia.
Uudelleen järjestäminen vei aikaa.
Etymologia
Sanasta 'uusi' ja partikkelista '-lleen', tarkoittaen jonkin tekemistä toistamiseen.
Käännökset
| englanti |
anew again |
| puola | przeżyć na nowo |
| romania | retrăi |
| venäjä | нагружа́ть сно́ва, перезагружа́ть impf, обновля́ть impf, переставля́ть impf, переста́витьf, переде́лывать impf, переде́латьf, переустра́ивать impf, переустро́итьf, сно́ва и сно́ва |
| ranska | reconnecter, réorganiser, réarranger, encore et encore |
| italia | ricollegare, riconnettere, ricongiungere, ricombinare, riarrangiare |
| saksa | immer wieder |
| ruotsi | om och om igen |
Sanonnat
"Apina oppii hyppäämään yrittämällä yhä uudelleen."
"Aviomies on hän, joka tulee kotiin pahalla tuulella, katsoo peiliin, menee takaisin autoon, ajaa korttelin ympäri, tulee uudelleen sisään ja huutaa: Isä on kotona Sitten hän kysyy: Kuka oli se myrtynyt vanha äijä joka kävi täällä minuutti sitten? Maureen Blaney."
"Historia eroaa muista tieteistä siinä, että se on myös taidetta (Kunst) Historia on keräämisen, löytämisen ja suodattamisen tiedettä, mutta se on myös taidetta, koska se luo uudelleen ja esittää sen mitä on löytänyt ja tunnistanut Muut tieteet tyytyvät vain merkitsemään muistiin löytämänsä; historia edellyttää kykyä herättää henkiin."
"Hyvästien jättämiseen sisältyy aina se jännittävä uudelleen kohtaamisen odotus."
"Jos saan itse valita synnynkö uudelleen naiseksi vai mieheksi, haluan jatkaa naisena, sillä naisena voi olla halutessaan hieman turhamainen, tai leikkiä tyhmempää kuin on Naisena voi itkeä julkisilla paikoilla, jos on paha mieli ja aina joku muu avaa sinulle oven tai kantaa sinun laukkusi, koska näytät heiveröiseltä Naiselle annetaan monta sellaista asiaa anteeksi, mitä miehiltä ei voida hyväksyä."
Riimisanakirja
uudelleen rimmaa näiden kanssa:
edelleen, täydelleen, lappeelleen, kyljelleen, kallelleen, kellelleen, kirjaimelleen, entiselleen, nykyiselleen
Liittyvät sanat
rekonstruoida, yhä, regeneroida, laiskanläksy, kerrataLäheisiä sanoja
utu, utuinen, utupilvi, uudelleen, uudelleenarviointi, uudelleenjärjestely
Vastaukset Vastaukset.fi:ssä
Saan avatessani koneen tekstin: järjestelmän uudelleen käynnistäminen on keskeytetty, sitten val?
Voitko alkaa uudelleen?
Miksi suojaukset, kuten F-secure freedome ja mainosten esto-ohjelmat eivät pysy päällä android-t?
Kriisin uudelleen tarkastelu?
Mikä on uudelleen twiittaus?
Ulkoseinän uudelleen maalaus?
Mikä on arvioida uudelleen?
Mikä on uudelleen muokkaus?