vaatimaton
adjektiivi
-
Vähän näyttävä tai vailla suuria odotuksia.
Hän oli vaatimaton, vaikka menestyi hyvin.
Taivutus
yks. nom. vaatimaton, yks. gen. vaatimattoman, yks. part. vaatimatonta, yks. ill. vaatimattomaan, mon. gen. vaatimattomien vaatimatonten, mon. part. vaatimattomia, mon. ill. vaatimattomiin.
Synonyymisanakirja
vaatimaton
-
arkinen, paljas, koruton, pieni, pikku, vähäinen, vähäpätöinen, pien-, pienimuotoinen, suppea, taskukokoinen, yksinkertainen.
Esimerkit
Hän elää hyvin vaatimattomasti
Etymologia
Sanasta muodostettu yhdistämällä 'vaatia' ja adjektiivipääte '-maton'.
Käännökset
| englanti |
modest unnoticeable, unobtrusive humble spare |
| venäjä | неприхотли́вый, мелкомасшта́бный, маломасшта́бный, скро́мный, ни́зкий, смире́нный, ро́бкий, поко́рный, кро́ткий, ба́зовый, основно́й, элемента́рный, фундамента́льный, уме́ренный |
| ranska | à petite échelle, modeste, humble, basique, modéré (m), modérée (f) |
| saksa | kleinangelegt / klein angelegt, bescheiden, einfach, demütig, moderat |
| ruotsi | småskalig, blygsam, låg, anspråkslös, ödmjuka |
| kreikka | ταπεινός, μετριόφρων, σεμνός |
| italia | modesto, umile, terra terra, basico, moderato |
| puola | skromny, niski (m), skromny (m), pokorny (m) |
| romania | modest, t-needed ro, umil, moderat (m), moderată (f) |
| unkari | alázatos, alapfokú, alapszintű |
Sanonnat
"Nöyrä olla pittää, vaan ei vaatimaton."
Riimisanakirja
vaatimaton rimmaa näiden kanssa:
naimaton, tutkimaton, huolimaton, puolihuolimaton, vartioimaton, ennakoimaton, tupakoimaton, valikoimaton, kolaroimaton, sensuroimaton
Liittyvät sanat
motelli, mekaaninen, syyläjuuri, eleetön, sopeutuvaLäheisiä sanoja
vaatetäi, vaatia, vaatija, vaatimaton, vaatimattomasti, vaatimattomuus