valinta
substantiivi
-
Tilanne, jossa on tehtävä päätös tai valittava vaihtoehto.
Valinta oli vaikea, mutta tein sen lopulta sydäntäni seuraten.
Taivutus
yks. nom. valinta, yks. gen. valinnan, yks. part. valintaa, yks. ill. valintaan, mon. gen. valintojen valintain, mon. part. valintoja, mon. ill. valintoihin.
Esimerkit
Valinta ei ollut helppo.
Hän teki tärkeän valinnan urallaan.
Valinta ikivihreiden ja kukkivien kasvien välillä oli vaikea.
Etymologia
Tulee verbistä 'valita'
Käännökset
| englanti |
choice, pick, selection election |
| ranska | compromis, trade-off (m), sélection (f), choix (m) |
| saksa | Kompromiss (m), Trade-off (m), Anwahl (f), Auswahl (f), Wahl (f), qualifieromputing Aufruf (m), Aussonderung (f) |
| puola | kompromis (m), selekcja (f), wybór (m), prawo wyboru, możliwość wyboru (f), kandydat (m) |
| romania | compromis, selectare (f), selecție (f) |
| venäjä | компроми́сс (m), вы́бор (m), отбо́р (m), селе́кция (f) |
| italia | selezione (f), scelta (f) |
| latina | sēlēctiō (f) |
| ruotsi | urval |
Slangisanakirja
-
Valintalato: Valintatalo -kauppa
-
Valtsu: Valintatalo -kauppa
Sanonnat
"Valinta määrää suunnan Päätös määrittää kohtalon."
"Älä ota apinaa rahan takia – raha menee ja apina jää = puolison valinta."
Riimisanakirja
valinta rimmaa näiden kanssa:
vaalinta, pikavalinta, virhevalinta, ohivalinta, sananvalinta, uranvalinta, aiheenvalinta, uudelleenvalinta, ammatinvalinta
Liittyvät sanat
selektio, preferenssi, valin, virhevalintaLäheisiä sanoja
valinnanvapaus, valinnanvara, valinnanvarainen, valinta, valintakoe, valintalevy