vanttera
adjektiivi
-
Jotain, joka on lihaksikas tai jämäkkä; vankka tai tukeva.
Hänellä on vantterat hartiat.
Taivutus
yks. nom. vanttera, yks. gen. vantteran, yks. part. vantteraa, yks. ill. vantteraan, mon. gen. vantterien vantteroiden vantteroitten vantterojen, mon. part. vantteria vantteroita vantteroja, mon. ill. vantteriin vantteroihin.
Synonyymisanakirja
vanttera
-
tanakka, pullea, pulska, pullero, kestävä, rohkea, uljas, reipas, vahva, roteva.
Esimerkit
Hänellä on vanttera vartalo.
Puulla oli vanttera runko.
Metsässä kasvoi vantteroita puita.
Etymologia
Sanalla 'vanttera' on todennäköisesti germaaninen tai ruotsinkielinen alkuperä, liittyen vahvuutta tarkoittaviin sanoihin.
Käännökset
englanti |
thick-bodied dumpy sturdy thickset hefty |
ranska | trapu, baraqué, viandeux (m), charnu, solide |
romania | îndesat, bondoc, scurt și gros, scurt şi gros, mic și solid, mic şi solid, cărnos |
venäjä | корена́стый, qualifier of a person дю́жий, здорове́нный, си́льный, мо́щный, кре́пкий, дю́жий qualifierolloquial, здоро́вый |
saksa | kräftig, mächtig, stark, fleischig, robust |
italia | carnoso, solido (m), solida (f), robusto, quercia (f) |
puola | mocny (m), solidny (m), silny (m) |
ruotsi | robust, stabil, rejäl |
Liittyvät sanat
robusti, karhumainen, jäntterä, juureva, jurriLäheisiä sanoja
vannottaa, vannotus, vannoutunut, vanttera, vantteruus, vantti
Rakastatko sanoja? Tarvitsetko lisää määritelmiä?
Suomisanakirja ProKeskustelu
synonyymit: Jäkeri nimetön 13.7.2021