varaosa
substantiivi
-
osa, joka on varaksi mahdollisen rikkoutumisen varalta
Pidän varaosaa autossa korjauksen varalta.
Taivutus
yks. nom. varaosa, yks. gen. varaosan, yks. part. varaosaa, yks. ill. varaosaan, mon. gen. varaosien varaosain, mon. part. varaosia, mon. ill. varaosiin.
Synonyymisanakirja
varaosa
-
osatekijä, aineosa, elementti, rakenneosa, komponentti.
Esimerkit
Etsin varaosaa autooni.
Varaosa tilattiin nopeasti.
Meillä on laaja valikoima varaosia.
Etymologia
Yhdistetty sanoista 'vara' ja 'osa', viitaten varaosaan, joka voidaan korvata osana laitetta.
Käännökset
| englanti |
spare, spare part |
| ranska | pièce de rechange (f), remplaçant (m), substitut, substitut (m) |
| saksa | Ersatzteil, Ersatz (m), Ersatzspieler (m) |
| kreikka | ανταλλακτικό, αντικαταστάτης (m) qualifiererson, υποκατάστατο qualifier thing, αντικατάσταση (f), υποκατάσταση (f), αλλαγή (f) qualifier sports, αναπληρωτής (m) qualifiererson, υποκατάστατο qualifier object |
| italia | ricambio (m), pezzo di ricambio (m), sostituto, rimpiazzo, sostituto (m), rimpiazzo (m) |
| venäjä | запасна́я часть (f), запчасть (f), запасна́я дета́ль (f), заме́на, замеще́ние, замени́тель (m) qualifier of things, never people, заме́на (f), суррога́т (m) |
| puola | zastępca (m) qualifiererson, zamiennik (m) qualifier object |
| ruotsi | substitut |
| unkari | helyettes, pótlék |
| romania | substitut, înlocuitor (m), locțiitor (m), substituent (m), substituitor (m) |
Läheisiä sanoja
varamies, varanotaari, varanto, varaosa, varaosamyyjä, varaosamyymälä