vetelys
substantiivi
-
henkilö, jota pidetään vetelästi käyttäytyvänä
Johtaja ei hyväksynyt vetelyksiä tiimissään.
Taivutus
yks. nom. vetelys, yks. gen. vetelyksen, yks. part. vetelystä, yks. ill. vetelykseen, mon. gen. vetelysten vetelyksien, mon. part. vetelyksiä, mon. ill. vetelyksiin.
Synonyymisanakirja
vetelys
-
joutilas, vetelehtijä, maleksija, pummi.
Esimerkit
Ilkikurinen vetelys ei koskaan ollut ajoissa.
Hänellä oli tapana käyttäytyä kuin vetelys.
Vetelys päätti jäädä vielä hetkeksi loikoilemaan.
Käännökset
englanti |
slob layabout |
ranska | fainéant (m), qualifierolloquial glandeur (m), souillon (m) (f), flemmard (m) (f) |
saksa | Faulenzer (m), Tunichtgut (m), Dreckspatz (m), Schmutzfink (m) |
kreikka | τεμπέλης (m) |
unkari | semmittevő |
italia | sfaccendato (m), perdigiorno (m), sciattone |
romania | trântor (m), parazit (m), leneș |
venäjä | безде́льник (m), лентя́й (m), лежебо́ка (m), неря́ха (m) (f), растрёпа (m) (f), замара́шка (m) (f), грязну́ля (m) (f) |
ruotsi | latmask, slöfock, lätting, dagdrivare |
Liittyvät sanat
tyhjäntoimittaja, laiskuri, lallukka, kekkale, kutaleLäheisiä sanoja
vetelehtijä, vetelehtiä, vetely, vetelys, vetelyys, vetelä