veturi
substantiivi
-
Vetokalustoon kuuluva ajoneuvo, joka vetää junan vaunuja.
Veturi veti pitkää tavarajunaa.
Taivutus
yks. nom. veturi, yks. gen. veturin, yks. part. veturia, yks. ill. veturiin, mon. gen. veturien vetureiden vetureitten, mon. part. vetureja vetureita, mon. ill. vetureihin.
Synonyymisanakirja
veturi
-
juna, dieselveturi, pieni veturi, sähköveturi.
Esimerkit
Veturi oli maalattu kirkkaan punaiseksi.
Vanha veturi seisoi hiljaisena ratapihalla.
Veturinkuljettaja ohjasi veturia varmoin ottein.
Ja jokainen veturi, joka höyryissään pihisten kulki edestakaisin vaihteilla, ja jokainen juna, joka jättäen kaupungin suhahti ohitsemme maaseudun vehreyttä kohden, herätti meissä kaihoavaa vetovoimaa
Etymologia
Verbistä 'vetää', joka tarkoittaa 'vetoa' tai 'vetäytymistä'.
Käännökset
englanti |
engine, locomotive, locomotive engine, railway locomotive |
ranska | locomotive (f) |
saksa | Lokomotive (f), Lok (f) |
kreikka | ατμομηχανή (f), γερανός (m), ελκυστήρας (m), μηχανή (f) |
italia | locomotiva (f), motrice (f) |
puola | lokomotywa (f) |
venäjä | локомоти́в (m), парово́з (m), теплово́з (m), электрово́з (m) |
ruotsi | lok, lokomotiv |
unkari | vontató |
romania | motor, locomotivă (f) |
Slangisanakirja
-
feskari
-
vetskari
Liittyvät sanat
höyryveturi, kääntölava, sähköveturi, alkupää, suistuaLäheisiä sanoja
vettä läpäisemätön, vettähylkivä, vettäläpäisevä, veturi, veturihalli, veturimiehistö