yksityisyys
substantiivi
-
Henkilön oikeus hallita ja suojata henkilökohtaisia tietojaan ja elämäänsä.
Yksityisyys on tärkeä ihmisoikeus.
Taivutus
yks. nom. yksityisyys, yks. gen. yksityisyyden, yks. part. yksityisyyttä, yks. ill. yksityisyyteen, mon. gen. yksityisyyksien, mon. part. yksityisyyksiä, mon. ill. yksityisyyksiin.
Synonyymisanakirja
yksityisyys
-
oma rauha, erakkoelämä, salassapito, vaitiolo, salaaminen.
Esimerkit
Yksityisyys internetissä on tärkeä aihe.
Hän arvostaa omaa yksityisyyttään.
Uusi laki parantaa kansalaisten yksityisyyttä verkkomaailmassa.
Etymologia
yksityis- (yksityinen) + -yys
Käännökset
englanti |
privacy privateness |
ranska | intimité (f), vie privée (f) |
saksa | Zurückgezogenheit (f), Privatsphäre (f) |
italia | intimità (f), privacy (f) |
puola | prywatność (f) |
venäjä | уедине́ние qualifier seclusion, прива́тность (f), пра́йвеси = prájvɛsi, пра́йвеси, неприкоснове́нность частный частной жизнь жизни (neprikosnovénnostʹ částnoj žízni) g qualifier legal term, секре́тность (f), конфиденциа́льность (f) = konfidɛnciálʹnostʹ |
ruotsi | avskildhet, privatliv |
Sanonnat
"Yksityisyys Kuka siitä enää tässä vaiheessa piittaa?."
Riimisanakirja
yksityisyys rimmaa näiden kanssa:
törkyisyys, myrskyisyys, kykyisyys, elinkykyisyys, työkykyisyys, nykyisyys, -älyisyys, vähä-älyisyys, vajaaälyisyys, pölyisyys
Liittyvät sanat
intimiteettiLäheisiä sanoja
yksityisyrittäjyys, yksityisyrittäjä, yksityisyritys, yksityisyys, yksiulotteinen, yksivaiheinen