ystävyys
substantiivi
-
läheinen ja luottamuksellinen suhde
Heidän ystävyytensä kesti koko elämän.
Taivutus
yks. nom. ystävyys, yks. gen. ystävyyden, yks. part. ystävyyttä, yks. ill. ystävyyteen, mon. gen. ystävyyksien, mon. part. ystävyyksiä, mon. ill. ystävyyksiin.
Synonyymisanakirja
ystävyys
-
kaveruus, toveruus, toverisuhde, kumppanuus, läheinen suhde, läheisyys, ystävyyssuhde.
Esimerkit
Ystävyys on elämän tärkeimpiä asioita.
Heidän ystävyys on kestänyt vuosikymmeniä.
Ystävyyttä pitää vaalia ja arvostaa.
Etymologia
Perustuu 'ystävä', se tarkoittaa ystävien välistä suhdetta tai tilaa.
Käännökset
| englanti |
comradeship familiarity friendship |
| ranska | amitié (f), amitié |
| saksa | Freundschaft (f) |
| kreikka | φιλία (f) |
| unkari | barátság, társítás, asszociáció |
| italia | amicizia |
| latina | amicitia (f) |
| puola | przyjaźń (f) |
| romania | prietenie (f), amiciție (f), asociere (f), asociație (f) |
| venäjä | дру́жба (f), объедине́ние, соедине́ние |
| ruotsi | vänskap, association, koppling |
Sanonnat
"Ei ystävyys siihen pääty, että minä pidän puoleni ja sinä pidät puolesi."
"Huomiseksi suunniteltu ystävyys ei ole tänään minkään arvoinen."
"Niin harvinaista kuin tosi rakkaus onkin, vielä harvinaisempaa on tosi ystävyys."
"Saatanan ystävyys ulottuu vankilan portille (Turkkilainen)."
"Sanat ovat helppoja, ystävyys vaikeaa (Ugandalainen)."
Riimisanakirja
ystävyys rimmaa näiden kanssa:
sikiävyys, siliävyys, ikävyys, elävyys, terävyys, tietävyys, vetävyys, puoleensavetävyys, nähtävyys, luonnonnähtävyys
Liittyvät sanat
työtoveruus, monikymmenvuotinen, avunantosopimus, elämänaikainen, toveruusLäheisiä sanoja
ystävystyä, ystävyydenliitto, ystävyydenosoitus, ystävyys, ystävyyskaupunki, ystävyyskunta
Vastaukset Vastaukset.fi:ssä
Vastakohta sanlle ystävyys?
Vastakohta sanalle ystävyys?
Mitä on ystävyys?
Mikä on mitä ystävyys on?
Ystävyys versus intohimo?
Riimipari sanalle ystävyys?