arvata
verbi
-
tehdä olettamus tai päätellä jotakin ilman varmaa tietoa
Hän arvasi oikein vastauksen.
Taivutus
yks. nom. arvata, yks. gen. arvaan, yks. part. arvasi, yks. ill. arvaisi, mon. gen. arvatkoon, mon. part. arvannut, mon. ill. arvattiin.
Synonyymisanakirja
arvata
-
olettaa, arvella, otaksua, luulla, päätellä, arvioida, approksimoida, estimoida.
Esimerkit
Voitko arvata
Etymologia
Peräisin kantasuomen sanasta
arvo; sukulaissanat viro arvama, pohjoissaame arvidit. Englanniksi guess
Käännökset
| englanti |
imagine second-guess guess divine |
| ranska | imaginer, deviner |
| kreikka | φαντάζομαι, λύνω, ξεδιαλύνω, εξηγώ, υποθέτω, εικάζω, μαντεύω |
| italia | immaginare, ritenere, prevedere, risolvere, spiegare, indovinare |
| saksa | enträtseln, schätzen, raten |
| latina | divino |
| puola | zgadywać impf, zgadnąćf |
| romania | bănui |
| venäjä | уга́дывать impf, угада́тьf, отга́дывать impf, отгада́тьf, дога́дываться impf, догада́тьсяf |
| ruotsi | gissa |
Sitaatit
"Olishan se pitänyt arvata. Taidatte olla pelkkiä paskahousuja ja tyhjätaskuja."
"Eilen oli ravintola auki. Siellä oli myynnissä viinaa. Sitä sai rahaa vastaan. Voit arvata loput."
"Pitihän se arvata. Paavolta pääsi taas mopo karkuun. (Loppusijoitus)"
"Anakin:' Olisi pitänyt arvata jedien juoni."
Liittyvät sanat
lauseyhteys, vakioveikkaus, arvailla, veikataLäheisiä sanoja
arvailla, arvailu, arvanheitto, arvata, arvatenkaan, arvatenkin