diglossia
substantiivi
-
käytännön kaksikielisyys, jossa kielet tai kielimuodot toimivat eri funktioissa
Sveitsissä vallitsee diglossia, sillä maassa puhutaan useita kieliä.
Esimerkit
Kielenopettaja käsitteli diglossiaa luennossa.
Diglossia näkyy kahden kielen rinnakkaiskäytössä.
Yhteisössä esiintyy diglossiaa kahden puhujaryhmän välillä.
Diglossia voi vaikuttaa kielten oppimiseen.
Diglossian ilmenemistä on tutkittu monilla alueilla.
Käännökset
| englanti |
diglossia
puhekieltä the coexistence of two closely related native languages or dialects among a certain population, one of which is regarded to be more prestigious than the other; also, that of two unrelated languages |
| ranska | diglossie (f) |
| saksa | Diglossie (f) |
| kreikka | διγλωσσία (f) |
| unkari | diglosszia |
| venäjä | дигло́ссия (f) |
Läheisiä sanoja
digitalisoida, digitalisointi, digitelevisio, digitoida, diileri, diiva