ehkäistä
verbi
-
tehdä toimenpiteitä estääkseen jotakin tapahtumasta
Onko mahdollista ehkäistä taudin leviämistä?
Taivutus
yks. nom. ehkäistä, yks. gen. ehkäisen, yks. part. ehkäisi, yks. ill. ehkäisisi, mon. gen. ehkäisköön, mon. part. ehkäissyt, mon. ill. ehkäistiin.
Synonyymisanakirja
ehkäistä
-
estää, estellä, pysäyttää, pidättää, viivyttää, seisauttaa, torjua, kieltää, sulkea ulkopuolelle, kääntää pois, saada poikkeamaan, pitää loitolla, karttaa, väistää, välttää, vaikeuttaa, tehdä tyhjäksi, haitata, hankaloittaa, olla jnk tiellä.
Esimerkit
On tärkeää ehkäistä taudin leviäminen.
Ennaltaehkäisy auttaa ehkäisemään onnettomuuksia.
Hyvä hygienia voi ehkäistä infektioita.
Ravinto ja liikunta voivat ehkäistä sairauksia.
Stressinhallinta voi ehkäistä uupumusta.
Käännökset
| englanti |
foreclose, prevent arrest discourage avert |
| ranska | dissuader, empêcher, contrer, bloquer |
| saksa | abraten, abraten von, abbringen von, verhindern, vorbeugen, abblocken, blockieren |
| kreikka | αποθαρρύνω, αποτρέπω |
| italia | scoraggiare, impedire, prevenire, bloccare |
| puola | zniechęcać, blokować |
| venäjä | разубежда́ть impf, разубеди́тьf, отгова́ривать impf, отговори́тьf, предотвраща́ть impf, предотврати́тьf, меша́ть impf, помеша́тьf |
| ruotsi | discourage, förhindra, förebygga |
| unkari | megakadályoz, meggátol |
Sitaatit
"Ongelmia ei tarvitse aina ratkaista, ne voi ehkäistä."
"Yksi keino ehkäistä työkyvyttömyyttä on ulottaa hoitotakuu koskemaan myös mielenterveyden ongelmia."
Riimisanakirja
ehkäistä rimmaa näiden kanssa:
suklaa-, valkea-, mega-, giga-, haja-, laaka-, raaka-, taka-, deka-, seka-
Liittyvät sanat
hedelmöityä, estää, torjua, vastustaa, puolustaaLäheisiä sanoja
ehkäisijä, ehkäisin, ehkäistyä, ehkäistä, ehkäisy, ehkäisyaine