epäilyttävä
adjektiivi
-
jota ei voi luottaa tai joka vaikuttaa outolta
Hänellä oli epäilyttävä ilme kasvoillaan.
Taivutus
yks. nom. epäilyttävä, yks. gen. epäilyttävän, yks. part. epäilyttävää, yks. ill. epäilyttävään, mon. gen. epäilyttävien epäilyttäväin, mon. part. epäilyttäviä, mon. ill. epäilyttäviin.
Synonyymisanakirja
epäilyttävä
-
kyseenalainen, epäselvä, arveluttava, hämärä, kummallinen, hämäräperäinen, epäilyksenalainen.
Esimerkit
Löysin epäilyttävän kohteen.
Hänen käytöksensä oli epäilyttävää.
Se vaikutti epäilyttävältä diililtä.
Epäilyttävä tarjous vaatii lisätarkastelua.
Hankkeen epäilyttävät piirteet herättivät epäluuloja.
Etymologia
Koostuu osista 'epä-' ja 'ilyttävä', jossa 'epä-' on kieltävä etuliite.
Käännökset
| englanti |
doubtful suspect shady |
| saksa | dubios, zweifelhaft, fragwürdig, verdächtig, anrüchig, ominös |
| italia | sospetto, equivoco, sospettoso, ambiguo, losco, dubbio, bieco, torvo |
| romania | dubios, îndoielnic, echivoc (m), suspect |
| ruotsi | skum, suspekt, lurig, tvivelaktig |
| ranska | douteux, douteuse, équivoque (m) (f), suspect (m), suspect, dubitatif, louche |
| venäjä | сомни́тельный, подозри́тельный (m), подозри́тельный |
| kreikka | αβέβαιος (m), αμφίβολος, αμφιλεγόμενος, ύποπτος |
| unkari | gyanús, kérdéses |
| puola | podejrzany, śmierdzący |
Riimisanakirja
epäilyttävä rimmaa näiden kanssa:
tietävä, kaikkitietävä, vietävä, vetävä, puoleensavetävä, tehtävä, virkatehtävä, ristisanatehtävä, kilpatehtävä, monivalintatehtävä
Liittyvät sanat
epäiltävä, kevytkenkäinen, hiippailija, apokryfinen, kepulikonstiLäheisiä sanoja
epäilyksenalainen, epäilys, epäilyttävyys, epäilyttävä, epäilyttävästi, epäilyttää