käänteentekevä
adjektiivi
-
joka muuttaa olennaisesti aikaisemman tilanteen
"Valinta oli käänteentekevä urani kannalta."
Taivutus
yks. nom. käänteentekevä, yks. gen. käänteentekevän, yks. part. käänteentekevää, yks. ill. käänteentekevään, mon. gen. käänteentekevien käänteentekeväin, mon. part. käänteentekeviä, mon. ill. käänteentekeviin.
Esimerkit
Tilanne oli käänteentekevä yritykselle.
Kokous osoittautui käänteentekeväksi tapahtumaksi.
Hänen päätöksensä oli käänteentekevä suhteelle.
Käännökset
| englanti |
epochal |
| ranska | central, crucial, déterminant, essentiel |
| saksa | entscheidend, ausschlaggebend, Dreh, Dreh-, Zapfen, Zapfen-, Angel, Angel-, zentral, Zentral-, Schlüssel, Schlüssel-, Kardinal, Kardinal- |
| italia | cruciale, fondamentale, centrale |
| puola | kluczowe |
| venäjä | основной, центральный |
| ruotsi | central, väsentlig, avgörande, huvudsaklig, nyckel- |
Sitaatit
"Isopyörän käänteentekevä naksupööpötin. Se vilkuttaa valojaan, naksuu, pööpöttää ja hetkuilee ympäriinsä. Se osaa myös jurnuttaa päiväkausia paikallaan." (William Van Horn, Paremmissa piireissä, AA 25/07)"
Riimisanakirja
käänteentekevä rimmaa näiden kanssa:
tekevä, hyvää tekevä, autuaaksitekevä, samantekevä, yhdentekevä, silmäntekevä, työtätekevä, silmäätekevä
Liittyvät sanat
kriisi, mullistava, kumouksellinen, mullistus, mullistaaLäheisiä sanoja
käännöstiede, käännöstyö, käännösvirhe, käänteentekevä, käänteentekevästi, käänteinen