maahinen
substantiivi
-
Maahinen on suomalaisessa kansanperinteessä esiintyvä myyttinen olento, joka on yleensä pieni ja ihmismäisen näköinen. Maahisia kuvataan usein ystävällisinä ja auttavaisina, mutta ne voivat myös olla oikukkaita.
Lapset uskoivat, että maahinen asui heidän puutarhassaan ja auttoi kasveja kasvamaan.
Synonyymisanakirja
maahinen
-
keiju, tonttu, peikko, keijukainen, haltija, menninkäinen, haltia, kääpiö, gnoomi.
Mitä tarkoittaa
Maahinen on osa suomalaista mytologiaa ja kansanperinnettä, ja se kuuluu laajempaan myyttisten olentojen kategoriaan, joihin liittyy usein luonnonvoimien kunnioittaminen. Maahiset ovat perinteisesti liitetty maahan, metsään ja luontoon, ja ne ovat usein kuvattuina pienikokoisina, vihreävaatteisina hahmoina. Ne voivat olla suojelijoita, jotka auttavat ihmisiä, mutta myös vahtia heidän toimiaan. Maahisia on verrattu muihin myyttisiin olentoihin, kuten tonttuisiin tai peikkoihin, mutta niiden ominaisuudet ja roolit vaihtelevat eri kulttuurien mukaan.
Käännökset
| englanti |
imp gnome |
| ranska | gnome (m), elfe (m), lutin (m), farfadet (m) |
| saksa | Gnom (m), Elb (m), Elbe (m), Elf (m), Elfe (m), Alb (m), Alp (m), qual (f)emale Elbin (f), Elfe (f), Elfin (f) |
| italia | gnomo (m), diavoletto (m), demonietto (m), elfo (m) |
| venäjä | гном (m), ка́рлик (m), чертёнок (m), бесёнок (m), дьяволёнок (m), эльф (m), альв (m) |
| ruotsi | gnom, tomte, smådjävul |
| kreikka | διαβολάκι, ξωτικό |
| puola | chochlik (m), diabełek (m), elf (m) |
| romania | drăcușor (m), elf |
| unkari | manó, elf, tündér, tünde |
| latina | t-needed la |
Läheisiä sanoja
maaherra, maaherratar, maahikas, maahinen, maahockey, maahumala