möhläys
substantiivi
-
kömmähdys tai virhe
Konsertin aikana tapahtui äänitekniikan möhläys.
Taivutus
yks. nom. möhläys, yks. gen. möhläyksen, yks. part. möhläystä, yks. ill. möhläykseen, mon. gen. möhläysten möhläyksien, mon. part. möhläyksiä, mon. ill. möhläyksiin.
Synonyymisanakirja
möhläys
-
moka, kömmähdys, erehdys, hutilointi, munaus, töppäys, haksahdus, kommellus, virhe.
Esimerkit
Se oli nolo möhläys juhlissa.
Möhäys aiheutti paljon vaivaa.
Hänen möhläyksensä nauratti kaikkia.
Etymologia
Juontuu sanasta 'möhlätä', tarkoittaa virhettä tai erehdystä.
Käännökset
| englanti |
imbecility gaffe foul-up |
| ranska | gaffe (f), faux pas (m), bourde (f) |
| saksa | Fauxpas (m), Ausrutscher (m), Patzer (m) |
| puola | gafa (f) |
| romania | gafă (f) |
| venäjä | опло́шность (f), про́мах (m), оши́бка (f) |
| ruotsi | tabbe, blunder, fadäs |
| unkari | baklövés, szarvashiba |
Sitaatit
"Se oli möhläys. - Timo Kalli vaalirahoituslain rikkomisestaan, HS:n verkkosivut 14.5.2008"
Liittyvät sanat
tyräys, munaus, fiasko, moka, fibausLäheisiä sanoja
möhkäle, möhliä, möhlätä, möhläys, möhömaha, möhömahainen