nöyryys
substantiivi
-
Luonteenpiirre, jossa henkilö on vaatimaton eikä ylpeile.
Nöyryys on tärkeä hyve ihmisten välisessä kanssakäymisessä.
Taivutus
yks. nom. nöyryys, yks. gen. nöyryyden, yks. part. nöyryyttä, yks. ill. nöyryyteen, mon. gen. nöyryyksien, mon. part. nöyryyksiä, mon. ill. nöyryyksiin.
Esimerkit
Nöyryys on tärkeä ominaisuus.
Hän esitti nöyryyden malliesimerkin.
Nöyryys auttoi saavuttamaan tavoitteen.
Etymologia
Johdettu sanasta 'nöyrä', substantiivi joka tarkoittaa nöyryyden ominaisuutta.
Käännökset
englanti |
servility submissiveness obeisance humbleness humility |
saksa | Servilität (f), Servilismus (m), qualifierejorative Speichelleckerei (f), Bescheidenheit (f), Demut (f) |
kreikka | ραγιαδισμός (m), δουλικότητα (f), ανελευθερία (f), ταπεινότητα (f) |
italia | servilismo (m), umiltà (f) |
romania | servilism, servilitate (f), umilință (f), umilitate (f) |
venäjä | раболе́пие, скро́мность (f), смире́ние (f) |
ruotsi | servilitet, underdånighet, kryperi qualifierejorative, ödmjukhet |
ranska | humilité (f) |
puola | pokora (f) |
Sanonnat
"Nöyryys ei niskoja taita."
"Nöyryys on totuus."
"Vain nöyryys voi johtaa meidät yhteyteen ja yhteys rauhaan."
Riimisanakirja
nöyryys rimmaa näiden kanssa:
suklaa-, valkea-, mega-, giga-, haja-, laaka-, raaka-, taka-, deka-, seka-
Läheisiä sanoja
nöyrryttää, nöyrtymys, nöyrtyä, nöyryys, nöyryyttää, nöyryytys
Vastaukset Vastaukset.fi:ssä